ترجمة "stand by himself" للغة العربية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| If Satan also is divided against himself, how will his kingdom stand? For you say that I cast out demons by Beelzebul. | فان كان الشيطان ايضا ينقسم على ذاته فكيف تثبت مملكته. لانكم تقولون اني ببعلزبول اخرج الشياطين. |
| But he who feared to stand before his Lord , and restrained himself from evil desires , | وأما من خاف مقام ربه قيامه بين يديه ونهى النفس الأمارة عن الهوى المردي باتباع الشهوات . |
| but one who fears to stand before his Lord and restrained himself from base desires , | وأما من خاف مقام ربه قيامه بين يديه ونهى النفس الأمارة عن الهوى المردي باتباع الشهوات . |
| But he who feared to stand before his Lord , and restrained himself from evil desires , | وأم ا م ن خاف القيام بين يدي الله للحساب ، ونهى النفس عن الأهواء الفاسدة ، فإن الجنة هي مسكنه . |
| but one who fears to stand before his Lord and restrained himself from base desires , | وأم ا م ن خاف القيام بين يدي الله للحساب ، ونهى النفس عن الأهواء الفاسدة ، فإن الجنة هي مسكنه . |
| If Satan casts out Satan, he is divided against himself. How then will his kingdom stand? | فان كان الشيطان يخرج الشيطان فقد انقسم على ذاته. فكيف تثبت مملكته. |
| If Satan has risen up against himself, and is divided, he can't stand, but has an end. | وان قام الشيطان على ذاته وانقسم لا يقدر ان يثبت بل يكون له انقضاء. |
| And if Satan cast out Satan, he is divided against himself how shall then his kingdom stand? | فان كان الشيطان يخرج الشيطان فقد انقسم على ذاته. فكيف تثبت مملكته. |
| And if Satan rise up against himself, and be divided, he cannot stand, but hath an end. | وان قام الشيطان على ذاته وانقسم لا يقدر ان يثبت بل يكون له انقضاء. |
| Neither shall he stand that handleth the bow and he that is swift of foot shall not deliver himself neither shall he that rideth the horse deliver himself. | وماسك القوس لا يثبت وسريع الرجلين لا ينجو وراكب الخيل لا ينج ي نفسه. |
| If Satan also be divided against himself, how shall his kingdom stand? because ye say that I cast out devils through Beelzebub. | فان كان الشيطان ايضا ينقسم على ذاته فكيف تثبت مملكته. لانكم تقولون اني ببعلزبول اخرج الشياطين. |
| I'll stand by you whatever happens. | سأساندك مهما حصل. |
| Tom is willing to stand by you. | توم يرغب بالوقوف إلى جانبك. |
| Tom is willing to stand by you. | توم مستعد لمساعدتك. |
| ASEAN cannot afford to stand by idly. | لا ينبغي لمنظمة اتحاد دول جنوب شرق آسيا أن تقف مكتوفة الأيدي. |
| And those who stand by their testimonies . | والذين هم بشهادتهم وفي قراءة بالجمع قائمون يقيمونها ولا يكتمونها . |
| And those who stand by their testimony | والذين هم بشهادتهم وفي قراءة بالجمع قائمون يقيمونها ولا يكتمونها . |
| and those who stand by their testimony | والذين هم بشهادتهم وفي قراءة بالجمع قائمون يقيمونها ولا يكتمونها . |
| Please stand by me when I need you. | أرجوك قف إلی جانبي عندما أحتاجك. |
| They stand idly by, abandoning you to death. | فيقف ولاة الأمر في سكون ويسلمونه لحتفه. |
| The old man lived by himself. | عاش الرجل العجوز وحده. |
| He likes to travel by himself. | يعجبه السفر لوحده. |
| He reared three children by himself. | ربى ثلاثة اطفال بمفرده. |
| Sami found himself surrounded by Muslims. | وجد سامي نفسه محاطا بالمسلمين. |
| neither shall he stand who handles the bow and he who is swift of foot won't escape neither shall he who rides the horse deliver himself | وماسك القوس لا يثبت وسريع الرجلين لا ينجو وراكب الخيل لا ينج ي نفسه. |
| I swear by ( the angels ) who stand in ranks , | والصافات صف ا الملائكة تصف نفوسها في العبادة أو أجنحتها في الهواء تنتظر ما تؤمر به . |
| Stand ( to prayer ) by night , but not all night , | قم الليل صل إلا قليلا . |
| Stand ( to prayer ) by night , but not all night , | يا أيها المتغطي بثيابه ، قم للصلاة في الليل إلا يسير ا منه . قم نصف الليل أو انقص من النصف قليلا حتى ت ص ل إلى الثلث ، أو زد على النصف حتى تصل إلى الثلثين ، واقرأ القرآن بت ؤ د ة وتمه ل مبي ن ا الحروف والوقوف . |
| Global leaders can do more than stand by and watch. | إن زعماء العالم قادرون على تقديم ما هو أكثر من الوقوف موقف المتفرج. |
| Convention on Independent Guarantees and Stand by Letters of Credit. | (9) اتفاقية الكفالات المستقلة وخطابات الاعتماد الضامنة. |
| Is Tom really going to Boston by himself? | أحق ا سيذهب توم إلى بوسطن لوحده |
| Sami put himself in danger by doing so. | وضع سامي نفسه في الخطر بفعله هذا. |
| If he comes in by himself, he shall go out by himself. If he is married, then his wife shall go out with him. | ان دخل وحده فوحده يخرج. ان كان بعل امرأة تخرج امرأته معه. |
| If he came in by himself, he shall go out by himself if he were married, then his wife shall go out with him. | ان دخل وحده فوحده يخرج. ان كان بعل امرأة تخرج امرأته معه. |
| So they divided the land between them to pass throughout it Ahab went one way by himself, and Obadiah went another way by himself. | فقسما بينهما الارض ليعبرا بها. فذهب اخآب في طريق واحد وحده وذهب عوبديا في طريق آخر وحده. |
| Ben Gharbia also urges bloggers to stand by Al Farhan, by publishing his plight. | بن غربية, يحث المدونين للوقوف مع الفرحان, بنشر قصته |
| He had to look for his room by himself. | كان عليه أن يبحث عن غرفته بنفسه. |
| Israel won t stand by and wait for matters to take their course. | فإسرائيل لن تقف موقف المتفرج وتنتظر حتى تأخذ الأمور مسارها. |
| Because they will stand by their rights and fight... again and again! | 2 سوف يدافعون عن حقوقهم ويقاتلون مجددا . |
| I urge the Government to stand by its undertakings in this regard. | وإني أحث الحكومة على أن تتمسك بتعهداتها في هذا الصدد. |
| Sami was sitting and reading a book all by himself. | كان سامي جالسا، يطالع كتابا بمفرده. |
| Sami was a self centered person who lived by himself. | كان سامي شخصا أناني ا يعيش وحده. |
| Sami said the shahada all by himself in his room. | نطق سامي بالش هادة لوحده في غرفته. |
| I didn't know Tom had to do that by himself. | لم أعلم بأنه كان على توم فعل ذلك بنفسه. |
| He never allowed himself to be duped by Hitler's cronies. | ولم يسمح قط لحاشية هتلر بخداعه. |
Related searches : By Himself - Stand By - Act By Himself - Done By Himself - Organized By Himself - Made By Himself - Decide By Himself - Signed By Himself - All By Himself - Pay By Himself - Written By Himself - Caused By Himself - Stand By That - Stand By Oneself
