ترجمة "spain based" للغة العربية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| Sport is a Spanish daily sports newspaper based in Barcelona, Spain. | صحيفة سبورت هي صحيفة رياضية إسبانية تأسست عام 1979 في برشلونة إسبانيا. |
| Final assembly production is based at Toulouse, France Hamburg, Germany Seville, Spain and, since 2009 as a joint venture, Tianjin, China. | يقع مقر التجميع النهائي للإنتاج في تولوز، (فرنسا)، هامبورغ (ألمانيا)، اشبيلية (إسبانيا)، ومنذ عام 2009، تيانجين (الصين). |
| The Caribbean Court of Justice (CCJ), (based in Port of Spain, Trinidad and Tobago), is the court of last resort (final jurisdiction) over Barbadian law. | محكمة العدل الكاريبية (مقرها في بورت أوف سبين في ترينيداد وتوباغو)، هي محكمة الملاذ الأخير (الولاية القضائية النهائية) فوق قانون بربادوس. |
| Spain | النسبة المقياسية |
| Spain | النرويج |
| Spain | ملديف |
| Spain | اسبانيا |
| Spain | إسبانيا |
| Spain | الاتحاد الأفريقي() (قرار الجمعية العامة 2011 (د 20) ومقرر الجمعية 56 475) |
| Spain | 4 إسبانيا |
| Spain | لكسمبرغ |
| Real Madrid Club de Fútbol ( Royal Madrid Football Club ), commonly known as Real Madrid, or simply as Real, is a professional football club based in Madrid, Spain. | ريال مدريد (بالإسبانية Real Madrid Club de Fútbol، وتعني فريق مدريد الملكي لكرة القدم) هو فريق كرة قدم محترف إسباني تأسس عام 1902، مقره العاصمة الإسبانية مدريد. |
| The concept document presented by the Secretary General with the support of Spain and Turkey is based on the desire to use other, earlier orientations and initiatives. | وورقة المفاهيم التي قدمها الأمين العام بدعم من إسبانيا وتركيا تستند إلى الرغبة في الاستفادة من توجهات ومبادرات أخرى طرحت في وقت سابق. |
| Museo de la Naturaleza y el Hombre (MNH), ( Museum of Nature and Man in English), is a museum based in Santa Cruz de Tenerife, Tenerife, (Canary Islands, Spain). | متحف الطبيعة والإنسان (بالإسبانية Museo de la Naturaleza y el Hombre ) ، هو متحف يقع في مدينة سانتا كروس دي تينيريفه (تنريف ، جزر الكناري، إسبانيا). |
| SOFTWIN, founded in 1990, is a software company based in Bucharest, Romania with offices in Tettnang (Germany), Barcelona (Spain), Fort Lauderdale (USA), London (Great Britain) and Copenhagen (Denmark). | سوفتوين ، هي شركة برمجيات تأسست في عام 1990 مقرها في بوخارست، رومانيا و لها مكاتب في تيتنانغ (ألمانيا)، برشلونة (إسبانيا)، وفورت لودرديل (الولايات المتحدة الأمريكية)، لندن (بريطانيا) و كوبنهاغن (الدنمارك). |
| Spain 147 | ضد السويد 153 |
| Little Spain In 2010 he wrote and directed the documentary about Little Spain. | في عام 2010, قام آرثر بالدر بكتابة وإخراج فيلم وثائقي حول إسبانيا الصغيرة. |
| Spain, case No. | أ. |
| To discussed our frazzled reactions to the campaign, this second episode of this three part series is a fun, fast paced conversation between Marianna Breytman, New York based US voter and Lingua Community Coordinator Georgia Popplewell, Port of Spain, Trinidad and Tobago based Global Voices Managing Director Sana Saleem, San Francisco based Global Voices Pakistan Editor | نناقش في الحلقة الثانية من هذه السلسة، والتي تتكون من ثلاثة أجزاء، آثار هذه الحملة في محادثة سريعة بين منسقة مجتمع لينجوا الأصوات العالمية، والناخبة الأمريكية من نيويورك ماريانا بريتمان |
| The representative of Spain pointed out that, while preferring dialogue to pointless confrontation, the Spanish Government would continue to vigorously defend its positions when these are based on reason and justice. | وأشار ممثل إسبانيا إلى أن الحكومة الإسبانية ستواصل الدفاع بحزم عن مواقفها ما دامت قائمة على الحق والعدالة، رغم أنها تفضل الحوار على أي مواجهة لا طائل من ورائها. |
| The Gain in Spain | الغنيمة في أسبانيا |
| Spain Can Still Rise | وأسبانيا أيضا تنهض |
| The case of Spain | وضع إسبانيا |
| Spain, December 6 (1978). | ، 6 ديسمبر (1978). |
| Aurelio Perez Giralda (Spain) | اوريلو بيريز جيرالدا (اسبانيا) |
| Aurelio Perez Giralda (Spain) | أوريلو بيريز جيرالدا (اسبانيا) |
| Permanent Mission of Spain | المرفق الأول |
| Jews from Spain settled in Serbia after the expulsion from Spain in the late 15th century. | اليهود من إسبانيا استقر في صربيا بعد اتباع الطرد من إسبانيا في أواخر القرن 15th. |
| Joel González Bonilla (born September 30, 1989 in Figueres, Spain) is a taekwondo practitioner from Spain. | جويل غونثاليث بونيا (بالإسبانية Joel González Bonilla، ولد في 30 سبتمبر 1989، فيغيراس، جرندة، إسبانيا) لاعب تايكوندو إسباني. |
| Almería ( ) is a city in Andalusia, Spain, situated in the southeast of Spain on the Mediterranean Sea. | المرية مدينة إسبانية أندلسية وعاصمة مقاطعة المرية، تقع في جنوب شرق إسبانيا على البحر المتوسط. |
| Carmen Acedo Jorge (born February 10, 1975 in Lérida, Spain) was an individual rhythmic gymnast from Spain. | كارمين أثيدو خورخي (بالإسبانية Carmen Acedo Jorge، ولدت في 10 فبراير 1975، لاردة، إسبانيا) لاعبة جمباز إيقاعي إسبانية. |
| as it did in Spain. | كما كان لديها في أسبانيا. |
| Spain is a tourist country. | اسبانيا بلد سياحي . |
| Spain is a developed country. | إسبانيا دولة متقدمة. |
| Spain, however, is a democracy. | إلا أن النظام في أسبانيا ديمقراطي. |
| Spain was the title holder. | منتخب إسبانيا هو حامل اللقب. |
| 14 October 1994, Toledo, Spain. | 14 أكتوبر 1994، توليدو، إسبانيا. |
| After South Africa, insert Spain | تضاف إسبانيا بعــد أرمينيـا. |
| Chairman Mr. Rafael Illescas (Spain) | الرئيس السيد رافائيل إيليسكاس (اسبانيا) |
| Spain), 220 2002 (R.D. v. | د. |
| Julio D. González Campos (Spain) | غونثاليث كامبوس (إسبانيا) |
| Chairman Mr. Yáñez Barnuevo (Spain) | الرئيس السيد يانييس بارنويفو (أسبانيا) |
| University of Barcelona, Barcelona, Spain. | جامعة برشلونة، برشلونة، إسبانيا |
| Chairman Mr. Yáñez Barnuevo (Spain) | الرئيس السيد يانيـز بارنيويفـو (إسبانيــا) |
| Chairman Mr. Yáñez Barnuevo (Spain) | الرئيس السيد بانيز بارنويفو (إسبانيا) |
Related searches : Based In Spain - In Spain - Northern Spain - Southern Spain - Moorish Spain - Mainland Spain - Castle In Spain - Located In Spain - Made In Spain - I Miss Spain - Outside Of Spain - Government Of Spain - Kingdom Of Spain