ترجمة "recognized leader" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

Leader - translation : Recognized - translation : Recognized leader - translation :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

My country is a universally recognized leader in Central Asia.
إن بلدي رائد معترف به بصورة عامة في آسيا الوسطى.
The Party which polls one third of the seats in the National Assembly is officially recognized as the Official Opposition , with its leader recognized as opposition leader.
40 ويشكل الحزب الذي يفوز بثلث مقاعد الجمعية الوطنية المعارضة الرسمية ويعترف بزعيمه زعيما للمعارضة.
Reliable data is critical for effective recovery planning UNFPA is a recognized leader in this area.
وتكتسي البيانات الموثوق بها أهمية بالغة لتخطيط الإنعاش الفعال، والصندوق من الرواد المعترف بهم في هذا المجال.
The Minister further stated that Tokelau would, for the first time, have a recognized leader of government. 3
وأعلن الوزير أيضا انه سيكون لتوكيﻻو للمرة اﻷولى رئيس حكومة معترف به)٣(.
She's a technology leader and instructional leader.
إنها زعيم تكنولوجي و زعيم تعليمي.
Leader
قائدCity in Saskatchewan Canada
Leader
قائد
The Faipule would select one of their number to be Ulu o Tokelau, a recognized leader of the Government, for a rotational term of one year.
ويختار مجلس quot الفايبول quot أحد أعضائه ليكون quot اولو أو توكيﻻو quot ، أي ليكون الرئيس المعترف به للحكومة، بالتناوب لمدة سنة واحدة.
He did nothing. I arrested the leader. What leader?
!اخرجهم من هنا
Follow the leader. This way. Follow the leader, folks.
إتبعوا الدليل، من هذا الطريق إتبعوا الدليل أيها السادة
Thread leader
أربط الرسائل بخيط متابعة
Thread leader
لا يستطيع انقل أو نسخ مجلد a مجلد مع الاسم موجود
Project leader
مشروع
The leader?
ـ من يقودهم
I recognized him. He recognized me.
لقد تعرفنا على بعضنا.
Community initiative Leader
المبادرة الجماعية المتعلقة بالقيادة
Leader Line Length
طول خط القائد
The project leader.
الـ مشروع.
Former Project Leader
الأول مشروع قائد
Team Leader Kang.
،رئيس الفريق
Who's the leader?
من الزعيم
The leader, Kid!
(الزعيـم،يـا(كيد!
Get the leader!
تخل ـصم نالزعيـم!
Human rights activists questioned the wisdom of endorsing the leader of a growingly authoritarian Russia. Yet Putin managed simultaneously to celebrate his anti Iraq war cooperation with Europe, have the US swallow this, and be recognized in front of his local minions as a world leader.
العجيب أن بوتن تمكن في نفس الوقت من الاحتفال بتعاونه مع أوروبا في الوقوف ضد الحرب في العراق، فحمل الولايات المتحدة على ابتلاع هذا السلوك، وأصبح معترفا به بين أتباعه المحليين باعتباره واحدا من زعماء العالم.
Let's take a particular leader, Raul Castro, who is the leader of Cuba.
دعونا نلقي زعيم مميز ، راؤول كاسترو ، الذي هو قائد كوبا.
Kemal Kılıçdaroğlu, the CHP s reformist leader, quickly recognized these dynamics The demonstrators don t want us on the front lines, he said, and we have much to learn from these events.
وقد أدرك كمال كيليكدار أوجلو، الزعيم الإصلاحي لحزب الشعب الجمهوري، هذه الديناميكيات بسرعة إن المتظاهرين لا يريدوننا في الصفوف الأولى، وهناك الكثير الذي ينبغي لنا أن نتعلمه من هذه الأحداث .
Chicago became a recognized leader, tamping down on the urban heat island impact through opening cooling centers, outreach to vulnerable neighborhoods, planting trees, creating cool white or vegetated green roofs.
اصبحت شيكاغو قائدا معتمدا في خفض الحرارة في المناطق الحرارية من خلال فتح مراكز التبريد،
Seven people recognized him. Seven people recognized him.
سبعة اشخاص تعرفوا عليه
The Great Leader Revival
إحياء الزعيم العظيم
After the Dear Leader
بعد الزعيم الغالي
The Next American Leader
الزعيم الأميركي القادم
Odebrecht is the leader.
أودبريشت هي الشركة القائدة.
Leader of the Opposition
ع ممت هذه الرسالة وفقا لمقرر اتخذته لجنة المسائل السياسية الخاصة وإنهاء الاستعمار (اللجنة الرابعة) في جلستها الأولى المعقودة في 29 أيلول سبتمبر 2005.
Leader Line Extensions Length
طول لواحق خط القائد
Leader, IAEA Action Team
رئيس فريق العمل التابع للوكالة الدولية
Leader, IAEA Action Team
للوكالة الدولية للطاقة الذريـة الملحق اﻷول
Jose Hurtado Indigenous Leader
زعيم السكان الاصليين جوسي هرتادو
There was no leader.
لم يكن هناك قائدا
Shirt, suit, leader jacket...
قميص، بدلة، جاكيت رئيسي....
Leader and standardbearer himself.
الزعيم وحامل الراية بنفسه.
A leader? Like Laszlo?
قائد
A leader... you? Ha.
أزعيما...
But an invisible leader!
وهو زعيمهم الخفى
Unconquerable leader of Danites,
زعيم دان مقهورا
Are you their leader?
هل انت قائدهم

 

Related searches : Leader To Leader - Generally Recognized - Get Recognized - Highly Recognized - Recognized Expert - Revenue Recognized - Was Recognized - Industry Recognized - Recognized Revenue - Have Recognized - Nationally Recognized - Officially Recognized