ترجمة "public affairs officer" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

Affairs - translation : Officer - translation : Public - translation : Public affairs officer - translation :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

Political Affairs Officer
موظف للشؤون القانونية
Social Affairs Officer
موظف أقدم للشؤون اﻻجتماعية
Refugee Affairs Officer
موظف لشؤون الﻻجئين
Public information officer
موظف لشؤون اﻻعﻻم
Deputy Sr. Political Affairs Officer
المناطق نائب موظف سياسي أقدم
So, I called back Major Heilshorn, who's the public affairs officer of the New Hampshire National Guard.
لذلك طلبت من الرائد هيلشورن , الذي يعمل كمسؤول عن الشئون ا لخارجية لحرس حدود ولاية نيو هامشير .
1986 1989 Information Officer, Department for Disarmament Affairs and Department of Public Information, United Nations Secretariat, New York
١٩٨٦ ١٩٨٩ موظف إعﻻمي، إدارة نزع السﻻح وإدارة شؤون اﻹعﻻم، اﻷمانة العامة لﻷمم المتحدة، نيويورك
1 Political Affairs Officer (P 3)
1 موظف شؤون سياسية (ف 3)
P 3 1 Civil Affairs Officer
موظف شؤون مدنية
Humanitarian Affairs Liaison Officer (P 5)
موظف اتصال للشؤون اﻹنسانية )ف ٥(
1 Political Affairs Officer (P 4)a
1 موظف شؤون سياسية (ف 4)
1 senior political affairs officer deputy director
١ موظف للشؤون السياسية نائب مدير
1 senior humanitarian affairs officer deputy director
١ موظف أقدم للشؤون اﻹنسانية نائب مدير
The other Political Affairs Officer and the Associate Political Affairs Officer will be stationed at the headquarters office in Abidjan.
وسيستقر الموظف الآخر للشؤون السياسية والموظف المعاون للشؤون السياسية بمكتب المقر في أبيدجان.
Public affairs
الشؤون العامة
Two Political Affairs Officers, P 3 (new posts), and one Associate Political Affairs Officer, P 2 (Associate Political Affairs Officer redeployed from the office of the Special Representative of the Secretary General, ex Protocol Officer).
44 موظفان للشؤون السياسية برتبة ف 3 (وظيفتان جديدتان)، وموظف معاون للشؤون السياسية برتبة ف 2 (موظف معاون للشؤون السياسية منقول من مكتب الممثل الخاص للأمين العام، وهو موظف سابق للمراسم).
The officer liaises with the prisoners' affairs officer and all administrative staff and guards.
ويعاونه ضابط لشؤون النزلاء وعدد كاف من الموظفين والحراس.
1 Senior Political Affairs Officer (P 5)a
1 موظف شؤون سياسية أقدم (ف 5)
1 Public Information Officer (P 4)
1 موظف شؤون إعلام (ف 4)
P 4 1 Public Information Officer
ف ٤ موظف إعﻻم
3. Public Information Officer P 4
٣ موظف شؤون اﻹعﻻم )ف ٤(
Public Affairs Unit
وحدة الشؤون العامة
The Gender Affairs Officer would be deployed in Bukavu
وسيجري إيفاد موظف الشؤون الجنسانية إلى بوكافو
PUBLIC AFFAIRS SECTION CHIEF
رئيس قسم الشؤون العامة
Mr. Cho Joong Wan, Economic Affairs Officer, UNESCAP, Bangkok, Thailand
السيد شو جونغ وان، موظف شؤون اقتصادية، لجنة الأمم المتحدة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ، بانكوك، تايلند
He was assisted by Mr. Bantan Nugroho, Political Affairs Officer.
وساعده في أداء مهامه السيد بانتان نوغروهو، موظف الشؤون السياسية.
1999 Desk Officer of Consular Fees, Department of Consular Affairs.
1999 موظف مسؤول في مكتب الرسوم القنصلية، إدارة الشؤون القنصلية.
Political Affairs Officer (3 P 4 and 1 P 3)
موظفون لشؤون سياسية (3 ف 4 و 1 ف 3)
5. Political Affairs Officer (1 P 5, 2 P 4)
٥ موظف للشؤون السياسية )واحد من الرتبة ف ٥ واثنان من الرتبة ف ٤(
5. Political Affairs Officer 1 P 5, 1 P 4
٥ موظف للشؤون السياسية )واحد من الرتبة ف ٥ وواحد من الرتبة ف ٤(
The prisoners' affairs officer must answer to the prison officer for the maintenance and accuracy of these records.
15 ويتولى ضابط شؤون النزلاء الإشراف على إمساك السجلات السابقة، ويكون هو المسؤول عن استيفائها وانتظامها أمام ضابط السجن.
The Department is expecting to have a humanitarian affairs officer in place by 1 September and is in the process of fielding an assistant humanitarian affairs officer.
وتتوقع اﻹدارة أن يكون لها هناك موظف للشؤون اﻹنسانية بحلول ١ أيلول سبتمبر، وهي بصدد إيفاد موظف مساعد للشؤون اﻹنسانية.
Legal Division Officer, New Zealand Department of External Affairs (1960 62).
موظف في الشعبة القانونية وزارة خارجية نيوزيلندا (1960 1962).
Senior Legal Officer, Office of Legal Affairs, United Nations, 1976 1983
موظف قانوني أقدم، إدارة الشؤون القانونية، اﻷمم المتحدة، ١٩٧٦ ١٩٨٣.
9. Switzerland Ms. Nicole Wyrsch Desk Officer, Multilateral Development Affairs, SDC
السيدة نيكول فيرش موظفة مكتب، شؤون التنمية المتعددة اﻷطراف، SDC
Public administration and fiscal affairs
اﻻدارة العامة والشؤون المالية
UNOCI proposes to create a new National Officer post for Protocol Officer and to redeploy the Protocol Officer, P 2 post to the Political Affairs Office as Associate Political Officer.
وتقترح عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار إنشاء وظيفة لموظف وطني للمراسم، ونقل وظيفة موظف المراسم من الرتبة ف 2 إلى مكتب الشؤون السياسية كموظف شؤون سياسية مساعد.
The Chief Medical Officer administers the Public Health Department.
ويدير ادارة الصحة العامة كبير الموظفين الطبيين.
Depending on their duties, the prison officer, the prisoners' affairs officer and the supervisor of the women's prison all hold the rank of law enforcement officer.
ويكون لضابط السجن وضابط شؤون النزلاء، والمشرفة في سجون النساء، صفة مأمور الضبط القضائي كل في دائرة اختصاصه.
Mr. Peter Kolarov, Political Affairs Officer, Department for Disarmament Affairs, Geneva Branch, served as Secretary of the Group.
وتولى السيد بيتر كولاروف، موظف الشؤون السياسية بإدارة شؤون نزع السلاح، فرع جنيف، مهام أمين الفريق.
6. Public administration and fiscal affairs
اﻹدارة العامة والشؤون المالية
Public Affairs should sort it out.
فعلى الشؤون العامة تولي الأمر
One Political Affairs Officer (P 4) requested for the Central Africa team will perform the functions of desk officer for ONUB.
81 وسيقوم موظف شؤون سياسية واحد (ف 4)، مطلوب للعمل في فريق وسط أفريقيا، بمهام الموظف المسؤول لبعثة الأمم المتحدة في بوروندي.
1 humanitarian or political affairs officer, depending on the expertise of the director
١ موظف للشؤون اﻹنسانية أو السياسية، رهنا بخبرات المدير
Ms. Denise Cook Political Affairs Officer, Department of Peace keeping Operations, United Nations
السيدة دينيس كوك موظفة للشؤون السياسية، إدارة عمليات حفظ السلم، اﻷمم المتحدة

 

Related searches : Affairs Officer - Public Affairs - Economic Affairs Officer - Regulatory Affairs Officer - Political Affairs Officer - Social Affairs Officer - Cultural Affairs Officer - Public Affairs Consulting - Public Affairs Committee - Public Affairs Firm - Public Affairs Strategies - Corporate Public Affairs - Global Public Affairs - Public Affairs Manager