ترجمة "public affairs officer" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
Affairs - translation : Officer - translation : Public - translation : Public affairs officer - translation :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
Political Affairs Officer | موظف للشؤون القانونية |
Social Affairs Officer | موظف أقدم للشؤون اﻻجتماعية |
Refugee Affairs Officer | موظف لشؤون الﻻجئين |
Public information officer | موظف لشؤون اﻻعﻻم |
Deputy Sr. Political Affairs Officer | المناطق نائب موظف سياسي أقدم |
So, I called back Major Heilshorn, who's the public affairs officer of the New Hampshire National Guard. | لذلك طلبت من الرائد هيلشورن , الذي يعمل كمسؤول عن الشئون ا لخارجية لحرس حدود ولاية نيو هامشير . |
1986 1989 Information Officer, Department for Disarmament Affairs and Department of Public Information, United Nations Secretariat, New York | ١٩٨٦ ١٩٨٩ موظف إعﻻمي، إدارة نزع السﻻح وإدارة شؤون اﻹعﻻم، اﻷمانة العامة لﻷمم المتحدة، نيويورك |
1 Political Affairs Officer (P 3) | 1 موظف شؤون سياسية (ف 3) |
P 3 1 Civil Affairs Officer | موظف شؤون مدنية |
Humanitarian Affairs Liaison Officer (P 5) | موظف اتصال للشؤون اﻹنسانية )ف ٥( |
1 Political Affairs Officer (P 4)a | 1 موظف شؤون سياسية (ف 4) |
1 senior political affairs officer deputy director | ١ موظف للشؤون السياسية نائب مدير |
1 senior humanitarian affairs officer deputy director | ١ موظف أقدم للشؤون اﻹنسانية نائب مدير |
The other Political Affairs Officer and the Associate Political Affairs Officer will be stationed at the headquarters office in Abidjan. | وسيستقر الموظف الآخر للشؤون السياسية والموظف المعاون للشؤون السياسية بمكتب المقر في أبيدجان. |
Public affairs | الشؤون العامة |
Two Political Affairs Officers, P 3 (new posts), and one Associate Political Affairs Officer, P 2 (Associate Political Affairs Officer redeployed from the office of the Special Representative of the Secretary General, ex Protocol Officer). | 44 موظفان للشؤون السياسية برتبة ف 3 (وظيفتان جديدتان)، وموظف معاون للشؤون السياسية برتبة ف 2 (موظف معاون للشؤون السياسية منقول من مكتب الممثل الخاص للأمين العام، وهو موظف سابق للمراسم). |
The officer liaises with the prisoners' affairs officer and all administrative staff and guards. | ويعاونه ضابط لشؤون النزلاء وعدد كاف من الموظفين والحراس. |
1 Senior Political Affairs Officer (P 5)a | 1 موظف شؤون سياسية أقدم (ف 5) |
1 Public Information Officer (P 4) | 1 موظف شؤون إعلام (ف 4) |
P 4 1 Public Information Officer | ف ٤ موظف إعﻻم |
3. Public Information Officer P 4 | ٣ موظف شؤون اﻹعﻻم )ف ٤( |
Public Affairs Unit | وحدة الشؤون العامة |
The Gender Affairs Officer would be deployed in Bukavu | وسيجري إيفاد موظف الشؤون الجنسانية إلى بوكافو |
PUBLIC AFFAIRS SECTION CHIEF | رئيس قسم الشؤون العامة |
Mr. Cho Joong Wan, Economic Affairs Officer, UNESCAP, Bangkok, Thailand | السيد شو جونغ وان، موظف شؤون اقتصادية، لجنة الأمم المتحدة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ، بانكوك، تايلند |
He was assisted by Mr. Bantan Nugroho, Political Affairs Officer. | وساعده في أداء مهامه السيد بانتان نوغروهو، موظف الشؤون السياسية. |
1999 Desk Officer of Consular Fees, Department of Consular Affairs. | 1999 موظف مسؤول في مكتب الرسوم القنصلية، إدارة الشؤون القنصلية. |
Political Affairs Officer (3 P 4 and 1 P 3) | موظفون لشؤون سياسية (3 ف 4 و 1 ف 3) |
5. Political Affairs Officer (1 P 5, 2 P 4) | ٥ موظف للشؤون السياسية )واحد من الرتبة ف ٥ واثنان من الرتبة ف ٤( |
5. Political Affairs Officer 1 P 5, 1 P 4 | ٥ موظف للشؤون السياسية )واحد من الرتبة ف ٥ وواحد من الرتبة ف ٤( |
The prisoners' affairs officer must answer to the prison officer for the maintenance and accuracy of these records. | 15 ويتولى ضابط شؤون النزلاء الإشراف على إمساك السجلات السابقة، ويكون هو المسؤول عن استيفائها وانتظامها أمام ضابط السجن. |
The Department is expecting to have a humanitarian affairs officer in place by 1 September and is in the process of fielding an assistant humanitarian affairs officer. | وتتوقع اﻹدارة أن يكون لها هناك موظف للشؤون اﻹنسانية بحلول ١ أيلول سبتمبر، وهي بصدد إيفاد موظف مساعد للشؤون اﻹنسانية. |
Legal Division Officer, New Zealand Department of External Affairs (1960 62). | موظف في الشعبة القانونية وزارة خارجية نيوزيلندا (1960 1962). |
Senior Legal Officer, Office of Legal Affairs, United Nations, 1976 1983 | موظف قانوني أقدم، إدارة الشؤون القانونية، اﻷمم المتحدة، ١٩٧٦ ١٩٨٣. |
9. Switzerland Ms. Nicole Wyrsch Desk Officer, Multilateral Development Affairs, SDC | السيدة نيكول فيرش موظفة مكتب، شؤون التنمية المتعددة اﻷطراف، SDC |
Public administration and fiscal affairs | اﻻدارة العامة والشؤون المالية |
UNOCI proposes to create a new National Officer post for Protocol Officer and to redeploy the Protocol Officer, P 2 post to the Political Affairs Office as Associate Political Officer. | وتقترح عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار إنشاء وظيفة لموظف وطني للمراسم، ونقل وظيفة موظف المراسم من الرتبة ف 2 إلى مكتب الشؤون السياسية كموظف شؤون سياسية مساعد. |
The Chief Medical Officer administers the Public Health Department. | ويدير ادارة الصحة العامة كبير الموظفين الطبيين. |
Depending on their duties, the prison officer, the prisoners' affairs officer and the supervisor of the women's prison all hold the rank of law enforcement officer. | ويكون لضابط السجن وضابط شؤون النزلاء، والمشرفة في سجون النساء، صفة مأمور الضبط القضائي كل في دائرة اختصاصه. |
Mr. Peter Kolarov, Political Affairs Officer, Department for Disarmament Affairs, Geneva Branch, served as Secretary of the Group. | وتولى السيد بيتر كولاروف، موظف الشؤون السياسية بإدارة شؤون نزع السلاح، فرع جنيف، مهام أمين الفريق. |
6. Public administration and fiscal affairs | اﻹدارة العامة والشؤون المالية |
Public Affairs should sort it out. | فعلى الشؤون العامة تولي الأمر |
One Political Affairs Officer (P 4) requested for the Central Africa team will perform the functions of desk officer for ONUB. | 81 وسيقوم موظف شؤون سياسية واحد (ف 4)، مطلوب للعمل في فريق وسط أفريقيا، بمهام الموظف المسؤول لبعثة الأمم المتحدة في بوروندي. |
1 humanitarian or political affairs officer, depending on the expertise of the director | ١ موظف للشؤون اﻹنسانية أو السياسية، رهنا بخبرات المدير |
Ms. Denise Cook Political Affairs Officer, Department of Peace keeping Operations, United Nations | السيدة دينيس كوك موظفة للشؤون السياسية، إدارة عمليات حفظ السلم، اﻷمم المتحدة |
Related searches : Affairs Officer - Public Affairs - Economic Affairs Officer - Regulatory Affairs Officer - Political Affairs Officer - Social Affairs Officer - Cultural Affairs Officer - Public Affairs Consulting - Public Affairs Committee - Public Affairs Firm - Public Affairs Strategies - Corporate Public Affairs - Global Public Affairs - Public Affairs Manager