ترجمة "most important contribution" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
Contribution - translation : Important - translation : Most - translation : Most important contribution - translation :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
Whatever role India ultimately plays in Africa, perhaps its most important contribution could be to introduce competition. | وبغض النظر عن الدور الذي ستلعبه الهند في أفريقيا، ربما كان أهم أدوارها تقديم المنافسة. |
Indeed, solidifying political support for policies of stabilization and reform was probably the Marshall Plan s single most important contribution. | والواقع أن تعزيز الدعم السياسي لسياسات تحقيق الاستقرار والإصلاح ربما كان الإسهام الأكثر أهمية الذي قدمته خطة مارشال. |
They're most important to me. Most important. All the little details. | فهى هامة جدا كل التفاصيل الصغيرة |
Also, most important. | وأهم من ذلك أيضا |
But perhaps the most important invention, the most important invention is machine learning. | لكن ربما أهم اختراع هو تعلم الالة. |
Noting the important contribution of women in the development process, | وإذ تلاحظ ما تقدمه المرأة من إسهامات مهمة في عملية التنمية، |
Iran s contribution will be very important in bringing this about. | ولا شك أن المساهمة الإيرانية سوف تكون بالغة الأهمية في تحقيق هذه الغاية . |
We look forward to your contribution in this important task. | وإننا نتطلع إلى إسهامكم في هذه المهمة الهامة. |
Making real progress to reach that end would be our most important contribution to the historic test of multilateralism which we are now facing. | وسيكون تحقيق تقدم فعلي لبلوغ تلك الغاية أهم مساهمة في اجتياز الاختبار التاريخي لروح تعددية الأطراف الذي نواجهه الآن. |
Their contribution is estimated to have risen to over 1 billion annually and constitutes the most important source of private flows to those countries. | ومن المقدر أن مساهمتها قد ارتفعت بما يتجاوز بليون دوﻻر سنويا وتشكل أهم مصدر للتدفقات الخاصة إلى تلك البلدان. |
Health is most important. | الصحة هي الأكثر أهمية. |
The most important thing? | الشيء الأكثر أهمية |
Most important of all, | و الأهم من ذلك |
Most important thing is | أهم أمر هو |
The most important moment... | بل, أهم لحظة فى حياتك, |
We are confident that this will make an important contribution to ensuring that the world consensus recently adopted will take the most concrete form possible. | ونحن على ثقة من أن هذا سيقدم إسهاما هاما في كفالة ترجمة توافق اﻵراء العالمي الذي تم التوصل اليه مؤخرا الى عمل ملموس الى أقصى حد ممكن. |
In most organisms, glucose is the most important substrate of hexokinases, and glucose 6 phosphate the most important product. | في معظم الكائنات الحية، والجلوكوز هو الركيزة الأكثر أهمية في هكسوكيناز، حيث ينتج الجلوكوز 6 فوسفات هامة. |
His ideas of noosphere were an important contribution to Russian cosmism. | ساهمت أفكاره حول مجال النو مساهمة هامة في حركة الكوزمية الروسية. |
This would make an important contribution to non proliferation and disarmament. | فهذا سيكون اسهاما هاما لعدم اﻻنتشار ونزع السﻻح. |
What is the most important? | ما هو الأكثر أهمية |
What's most important about it? | والهندسة ماهو أهم ما بها |
And what's most important is, | والشيء المهم هو |
My dad's the most important. | أبي هو الأكثر أهمية |
That's the most important testimony. | تلك الشهادة الأكثر أهمية. |
Victory Day is the most important, most patriotic day. | إن يوم النصر هو الأكثر أهمية، واليوم الأكثر وطنية. |
The work of the visiting fellows continued to make an important contribution. | وقد استمرت أعمال الزمﻻء الزائرين في تقديم مساهمات ملموسة في هذا المجال. |
My most beautiful and most important creation on this planet. | بالنسبة لي انهن أجمل وأهم مخلوق على هذا الكوكب |
The most important are the following | ومن أهم هذه الأحكام ما يلي |
But the most important tasks remain. | لكن المهام اﻷعظم تكون مطلوبة. |
What's the second most important thing? | دعونا نرى إن كنتم ستعرفون ذلك. |
Integrity, passion the most important things. | اذن الأمانة والشغف الأشياء الأكثر أهمية حتى الآن هنا. |
That was what was most important. | كان هذا هو الأمر الأهم بالنسبة لي |
The most important one being fun. | أهم تلك الأسباب المرح |
The most important thing is passion. | الشيء الأهم هو الشغف. |
And here's the most important part. | وها هو الجزء الأكثر أهمية. |
Water is the most important thing. | المياه أهم شيء |
But my wife's the most important. | ولكن, زوجتى هى الأكثر أهمية |
What is your most important asset? | ما هو أهم مصادر قوتك |
Something most important you can do. | شيء أكثر أهميه يمكن أن تقومي به . |
And here's the most important thing. | وهذا هو أهم شيء |
It's most important that you should. | أنه الأكثر أهمية يجب أن تعرفى ذلك |
Faith is the most important thing! | إن الإيمان أهم شئ |
Yes, there, a most important spot. | أجل ، هناك . الموضع الأهم |
Test scores are important, but they're not the most important thing. | درجات الاختبار مهمة، ولكنها ليست أهم شيء. |
Although the vast majority of member states have lived up to these obligations, which constitute the Treaty's most important contribution to international peace and security, some have not. | ورغم أن الغالبية العظمى للدول الأعضاء قد ظلت على مستوى هذه الالتزامات، التي تشكل أهم مساهمات المعاهدة في السلام والأمن الدوليين، إلا أن بعضها لم يكن على مستواها. |
Related searches : Important Contribution - Important Contribution For - Most Important Measure - Most Important Matter - Most Important Value - Probably Most Important - Most Important Criteria - Most Important Message - Most Important Question - Most Important Role - Most Important Are - A Most Important - My Most Important - Most Important Pillar