ترجمة "might not provide" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
Might - translation : Might not provide - translation : Provide - translation :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
The current format might not provide the needed flexibility to achieve that goal. | وﻻ يقدم الشكل الراهن المرونة المطلوبة لتحقيق هذا الهدف. |
Sometimes a regional organization might provide the nucleus. | وأحيانا، ربما تستطيع منظمة إقليمية أن تقدم هذه النواة من الموظفين. |
Pursuing a Watershed Doctrine might provide the right answer. | ان اتباع سياسة عقيدة نقطة التحول قد يوفر الحل . |
That might or might not be true. | قد يكون هذا صحيحا أو لا يكون. |
He might and he might not, sir. | ربما وربما لا يا سيدى |
Again, it might be helpful to provide that information in writing. | ثم استطرد قائلا إن تقديم هذه المعلومات كتابيا قد يكون أمرا مفيدا أيضا. |
She might be leaving and she might not. | تعتزم الرحيل أم لا |
We might, and then again, we might not. | ربما نذهب وربما لا نذهب هذا ليس نوعا من مزاح الأطفال، يا جريزيلا |
It might be possible that you can provide job opportunities for others. | من الممكن ايضا ان توفر فرص عمل لاشخاص اخرين |
Well, I might have, then again I might not. | حسنا ، ربما أقول ذلك وربما لا |
Atheists might not agree. | قد لا يوافقنا الملحدون في هذا. |
Not might, you will. | ليس ربما , سيكون لدينا ذلك . |
I kept imagining all the walks I might not take with them, the art projects I might not mess up, the boyfriends I might not scowl at, the aisles I might not walk down. | كنت اتخيل في عقلي .. كل تلك الرحلات التي لن استطيع الذهاب معهم بها والانشطة الفنية التي لن استطيع الحضور لها والاصدقاء الذين لن استطيع التهجم عليهم ومشية ليلة العرس التي لن استطيع السير بها |
I kept imagining all the walks I might not take with them, the art projects I might not mess up, the boyfriends I might not scowl at, the aisles I might not walk down. | كنت اتخيل في عقلي .. كل تلك الرحلات التي لن استطيع الذهاب معهم بها والانشطة الفنية التي لن استطيع الحضور لها والاصدقاء الذين لن استطيع التهجم عليهم |
Rameses might not agree with that idea. But Sethi might. | ربما لا يحب رمسيس هذه الفكرة |
Tom might not like that. | قد لا يحب توم ذلك. |
Might is not necessarily right. | والقوة ليست بالضرورة هي الحق. |
We might not ever know. | ربما لن نعرف هذا ابدا. |
She might not have one. | من المحتمل إنها لا تمتلك رخصة قيادة |
He might not love me. | لا وجود لتلك المنشودة |
It might not turn out. | قد لا تتحول |
I'm not sure. I might. | لست متأكدة، ربما |
Massai might not come back. | لربما ماساى لن يعود. |
Not yet. Might hear today. | ليس بعد, ربما اليوم |
Sure, might not be safe. | بالطبع قد لا يكون ذلك آمنا |
I might as well not. | نوعا ما |
Then again, she might not. | ولكن , ربما لا تجدها كذلك |
But I might not be. | ل كن ي ق د لا أ ك ون . |
You might not remember me... | ... ربما لا تذكرني، |
Fortunately, a proposal by UK Chancellor Gordon Brown might provide the needed global breakthrough. | ومن حسن الطالع أن المقترح الذي تقدم به جوردون براون مستشار المملكة المتحدة قد يقدم لنا الإنجاز العالمي الهائل الذي تحتاج إليه العولمة لتحقيق أهدافها. |
Ironically, Germany might provide the most useful template for the problems facing US policymakers. | ومن عجيب المفارقات هنا أن ألمانيا قد تشكل النموذج الأكثر نفعا في التعامل مع المشاكل التي تواجه صناع القرار السياسي في الولايات المتحدة. |
The practice of the Statistical Commission might provide an appropriate model for other bodies. | وقد توفر الممارسة التي درجت عليها اللجنة اﻻحصائية نموذجا مﻻئما لهيئات أخرى. |
This might provide an incentive for continued implementation of structural reforms in the region. | ولعل هذا يوفر حافزا لﻻستمرار في تنفيذ اﻻصﻻحات الهيكلية في المنطقة. |
iwconfig not found. Wireless statistics might not work. | ليس موجود لاسلكي ة إحصائيات ليس. |
It might not be a line, it might be a curve. It might look something like that. | خط. لا يجب ان يكون خط، ربما سيكون منحنى، وربما يبدو هكذا |
Addressing them might not solve today s economic woes, but it would help limit the build up of new problems and provide guidance for alleviating today s concerns. | وقد لا يؤدي علاج هذه النواقص إلى حل الفواجع الاقتصادية اليوم، ولكن علاجها من شأنه أن يساعد في الحد من تراكم المشاكل الجديدة وتوفير الدليل الإرشادي للتخفيف من حدة المخاوف السائدة اليوم. |
ILO Conventions such as Nos. 97, 143, 118 and 157, though not specifically addressing the issue of female migration, might provide guarantees of their basic rights. | ويمكن ﻻتفاقيات منظمة العمل الدولية، مثل اﻻتفاقيات رقم ٧٩ و٣٤١ و٨١١ و٧٥١، أن تكفل حقوق المهاجرات اﻷساسية على الرغم من أنها ﻻ تتصدى بالتحديد لقضية المهاجرات. |
Developments following the Arab Spring might provide some indication of the prospects for religious tolerance. | وقد تقدم التطورات التي أعقبت الربيع العربي بعض المؤشرات لآفاق أوسع فيما يتصل بالتسامح الديني. |
(b) To minimize problems and to take advantage of opportunities that growing interdependence might provide | رسالة مؤرخة ١٠ أيلول سبتمبر ١٩٩٢ واردة من هولندا (S AC.27 1992 COMM.726) |
No, certainly not. Uncle Charlie might think... Certainly not. | كلا بالتأكيد فربما يظن خالك تشارلى شيئا |
But might does not make right. | ولكن القوة ﻻ تعلو على الحق! |
This might not be completely obvious. | ربما ان هذا ليس واضحا تماما |
Not necessarily. They might be smart. | ليس بالضرورة. قد يكونوا اذكياء |
It might be better not to. | من الأفضل ألا أقوم بهذا |
Because other people might not understand. | لأن كل الناس ربما لن تتفهم وربما يسخرون منكم |
Related searches : Might Provide - Might Not - Might Not Receive - Might Not Suffice - Might Not Get - Might Not Come - Might Not Able - Might Not Yet - He Might Not - Might Not Even - Might Not See - Might Not Happen - Might Not Like - Might Not Take