ترجمة "made in belgium" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
Belgium - translation :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| Statements were made by the representatives of India, Morocco, Italy, Belgium and Romania. | 2 وأدلى ممثلو الهند والمغرب وإيطاليا وبلجيكا ورومانيا ببيانات. |
| Belgium is a village located in the Town of Belgium in Ozaukee County, Wisconsin, United States. | بلجيوم (ويسكونسن) هي village of Wisconsin و بلدة تقع في الولايات المتحدة في مقاطعة أوزاوكي (ويسكونسن). |
| At the 25th meeting, the Vice President of the Council, Johan Verbeke (Belgium) made an opening statement. | وفي الجلسة 25، أدلى نائب رئيس المجلس يوهان فربيكه (بلجيكا) ببيان افتتاحي. |
| Belgium | متوسط |
| Belgium | أيرلندا |
| ), Belgium, 1994 | jur (مرتبة الشرف)، جامعة بروكسل الحرة، بلجيكا، 1994 |
| Belgium is in danger of falling apart. | إن بلجيكا بلد مهدد بالانهيار. |
| What languages do they speak in Belgium? | ما هي اللغات التي يتكلمها الناس في بلجيكا |
| Utensils were made of wood and bone, and polished small stone axes were found, which appear to originate from Belgium. | وقد صنعت الأواني من الخشب والعظام، كما عثر على فئوس حجرية صغيرة مصقولة، والتي يبدو أنها نشأت من بلجيكا. |
| Mr. Verbeke (Belgium) (spoke in French) For the past 10 years, Belgium has been actively involved in discussions on Security Council reform. | السيد فيربكه (بلجيكا) (تكلم بالفرنسية) خلال السنوات العشر الماضية، شاركت بلجيكا بنشاط في المناقشات بشأن إصلاح مجلس الأمن. |
| Abstaining Belgium, France | الممتنعون بلجيكا، فرنسا |
| Response from Belgium | رد بلجيكا |
| Belgium, France, Germany. | ألمانيا، بلجيكا، فرنسا. |
| It was founded in June 1930 in Brussels, Belgium. | وقد تأسس الاتحاد في يونيو حزيران 1930 في بروكسل، بلجيكا . |
| At the same meeting, statements were made by the representatives of Jordan, the Sudan, Sierra Leone, Italy, Belgium, Oman and Romania. | 11 وفي الجلسة نفسها، أدلى ببيانات ممثلو الأردن والسودان وسيراليون وإيطاليا وبلجيكا وعمان ورومانيا. |
| Contemporary music in Belgium is also of repute. | الموسيقى المعاصرة في بلجيكا هي أيضا ذات سمعة. |
| The one from Belgium | بل الملك في بلجيكا |
| Belgium 6 518 517 | البرتغال بروني دار السﻻم بلجيكا |
| Only one other candidate city applied Liège in Belgium. | مرشح واحد فقط المدينة الأخرى المطبقة لييج في بلجيكا . |
| Mr. Boulet (Belgium), endorsing the comments made by the representatives of Germany and Austria, said that his delegation was in favour of including draft article 16 bis. | 38 السيد بوليه (بلجيكا) قال، وهو يؤيد تعليقات ممثلي ألمانيا والنمسا، إن وفده يحبذ إدراج مشروع المادة 16 مكررا . |
| Languages Belgium has three official languages, which are (in order of size of the native speaking population of Belgium) Dutch, French and German. | يوجد في بلجيكا ثلاث لغات رسمية، والتي هي (بالترتيب من حجم السكان الناطقين الأصليين بلجيكا ) الهولندية والفرنسية والألمانية. |
| It occupies the northern part of Belgium and covers an area of 13,522 km2 (44.29 of Belgium). | يحتل الإقليم الفلامندي الجزء الشمالي من بلجيكا بمساحة 13.522 كم2 أي ما يعادل 44.29 من مساحة البلاد. |
| Mr. Verbeke (Belgium) (spoke in French) Belgium regrets that agreement could not be reached on a declaration that would enjoy consensus the General Assembly. | السيد فيربيكي (بلجيكا) (تكلم بالفرنسية) تأسف بلجيكا لعدم إمكانية التوصل إلى اتفاق بشأن إعلان من شأنه أن يحظى بتوافق الآراء في الجمعية العامة. |
| Abstaining Belgium, France, Germany, Israel | الممتنعون إسرائيل، ألمانيا، بلجيكا، فرنسا |
| Abstaining Albania, Belgium, France, Germany | الممتنعون ألبانيا، ألمانيا، بلجيكا، فرنسا |
| Signature Belgium (24 October 2005) | توقيع بلجيكا (24 تشرين الأول أكتوبر 2005) (1) |
| Shane v. JCB Belgium N.V. | Shane ضد شركة JCB Belgium N.V. |
| In 1913, compulsory and universal military service was established in Belgium. | في عام 1913، الإلزامي والشامل الخدمة العسكرية تأسست في بلجيكا. |
| At the same meeting, statements were made by the representatives of Morocco, Belgium, India, Greece, Jordan, Jamaica, China, Romania, Italy, Turkey and Sierra Leone. | 3 وفي الجلسة نفسها، أدلى ببيانات ممثلو المغرب وبلجيكا والهند واليونان والأردن وجامايكا والصين ورومانيا وإيطاليا وتركيا وسيراليون. |
| Mr. Boulet (Belgium) said that the draft convention dealt with an issue that required particular flexibility, which made the use of declarations entirely appropriate. | 20 السيد بوليه (بلجيكا) قال إن مشروع الاتفاقية يعالج مسألة تتطلب مرونة خاصة، مما يجعل استخدام الإعلانات أمرا مناسبا تماما. |
| The delegations of Belgium, Canada, Chile, China, Colombia, Cuba, France, India, Japan, Nigeria, Ukraine and the United States made statements under this agenda item. | 17 وألقت وفود أوكرانيا وبلجيكا والصين وشيلي وفرنسا وكندا وكوبا وكولومبيا ونيجيريا والهند والولايات المتحدة واليابان كلمات في إطار هذا البند من جدول الأعمال. |
| At the 26th meeting, introductory statements were made by the President of the Council and the Vice President of the Council, Johan Verbeke (Belgium). | 6 وفي الجلسة 26 أدلى ببيان كل من رئيس المجلس، ونائب رئيس المجلس يوهان فربيكه (بلجيكا). |
| Chairman Mr. Maertens (Vice Chairman) (Belgium) | الرئيس السيد مارتنـز (نائب الرئيس) (بلجيكا) |
| Belgium Effective from 24 April 2002. | 1 بلجيكا اعتبارا من 24 نيسان أبريل 2002. |
| Belgium H.E. Mr. Johan C. Verbeke | سعادة السيد يوهان س. |
| The man you saw in my office yesterday is from Belgium. | من قابلت في مكتبي بالأمس بلجيكي. |
| The representatives of Belgium, Brazil, Chile, China, Colombia, the Czech Republic, France, Greece, India, Italy, Malaysia, Nigeria and the United States made statements under this item. | 99 وألقى كلمة في إطار هذا البند ممثلو إيطاليا والبرازيل وبلجيكا والجمهورية التشيكية وشيلي والصين وفرنسا وكولومبيا وماليزيا ونيجيريا والهند والولايات المتحدة واليونان. |
| Do you know the capital of Belgium? | هل تعرف ما هي عاصمة البلجيك |
| Examples of this can still be found in Brittany and Flanders (Belgium). | يمكن إيجاد نماذج على الأمر في بريتاني وفلاندرز (بلجيكا). |
| Wilfried Martens, President of the European People s Party (EPP) in the European Parliament and former Prime Minister of Belgium, recently made a similar point The West is not at war with Islam. | ومؤخرا أشار ويلفريد مارتنز، رئيس حزب الشعب الأوروبي في البرلمان الأوروبي ورئيس وزراء بلجيكا السابق، إلى نفس النقطة تقريبا إن الغرب لا يخوض حربا ضد الإسلام. |
| On 4 August, after Belgium refused to permit German troops to cross its borders into France, Germany declared war on Belgium as well. | في 4 أغسطس رفضت بلجيكا السماح للقوات الألمانية أن تعبر حدودها لتصل إلى فرنسا وقد أد ى هذا الرفض إلى إعلان ألمانيا الحرب على بلجيكا أيض ا. |
| Only Belgium, Italy, Finland, and Luxemburg lag behind. | ولم يتخلف عن تنفيذ القرار سوى بلجيكا، وإيطاليا، وفنلندا، ولوكسمبورج. |
| King Albert and Paola of Belgium, during vacations. | صورة التقطت للملك ألبير وزوجته الملكة باولا أثناء عطلتهما الصيفية. |
| Left, Prince Lorenz of Belgium with his son. | على اليسار، الأمير لوران مع ابنه. |
| The King of Belgium, just don't jump beforehand. | أقصد ملك بلجيكا طبعا، لا تتسرع بالقفز من الفرح. |
Related searches : From Belgium - Belgium Law - Belgium Dutch - Made In - Kingdom Of Belgium - Capital Of Belgium - Made In Drawing - Made In Advance - Made In Taiwan - Made In Steel - Made In Mexico - Made In Poland - Made In Kind