Translation of "belgium law" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Belgium - translation :

Keywords : بلجيكا البلجيك النرويج وفرنسا الحلفاء

Examples (External sources, not reviewed)

Based on the Belgium source protection law of 2005.	اعتماد ا على قانون حماية المصدر لعام 2005 في بلجيكا.
Doctor of Law (Louvain, Belgium) Thesis on crimes against humanity	دكتوراه في القانون (لوفان، بلجيكا) رسالة عن الجرائم ضد الإنسانية
Belgium	متوسط
Belgium	أيرلندا
), Belgium, 1994	jur (مرتبة الشرف)، جامعة بروكسل الحرة، بلجيكا، 1994
Abstaining Belgium, France	الممتنعون بلجيكا، فرنسا
Response from Belgium	رد بلجيكا
Belgium, France, Germany.	ألمانيا، بلجيكا، فرنسا.
The one from Belgium	بل الملك في بلجيكا
Belgium 6 518 517	البرتغال بروني دار السﻻم بلجيكا
The representative of Belgium, for instance, had suggested that the commentary should make clear that the draft convention did not encroach on domestic law.	فممثل بلجيكا، مثلا، اقترح أن يوض ح التعليق أن مشروع الاتفاقية لا يمس القانون المحلي.
Belgium is a village located in the Town of Belgium in Ozaukee County, Wisconsin, United States.	بلجيوم (ويسكونسن) هي village of Wisconsin و بلدة تقع في الولايات المتحدة في مقاطعة أوزاوكي (ويسكونسن).
Mr. Mazzoni (Italy), supported by Mr. Velázquez (Paraguay) and Mr. Boulet (Belgium), proposed instead the wording any applicable law , which was, legally speaking, more precise.	29 السيد ماتزوني (إيطاليا)، بتأييد من السيد فيلاسكيز (باراغواي) والسيد بوليه (بلجيكا) اقترح، بدلا من ذلك، عبارة أي قانون منطبق ، قائلا إنها أكثر دقة من الناحية القانونية.
It occupies the northern part of Belgium and covers an area of 13,522 km2 (44.29 of Belgium).	يحتل الإقليم الفلامندي الجزء الشمالي من بلجيكا بمساحة 13.522 كم2 أي ما يعادل 44.29 من مساحة البلاد.
Abstaining Belgium, France, Germany, Israel	الممتنعون إسرائيل، ألمانيا، بلجيكا، فرنسا
Abstaining Albania, Belgium, France, Germany	الممتنعون ألبانيا، ألمانيا، بلجيكا، فرنسا
Signature Belgium (24 October 2005)	توقيع بلجيكا (24 تشرين الأول أكتوبر 2005) (1)
Shane v. JCB Belgium N.V.	Shane ضد شركة JCB Belgium N.V.
Chairman Mr. Maertens (Vice Chairman) (Belgium)	الرئيس السيد مارتنـز (نائب الرئيس) (بلجيكا)
Belgium Effective from 24 April 2002.	1 بلجيكا اعتبارا من 24 نيسان أبريل 2002.
Belgium H.E. Mr. Johan C. Verbeke	سعادة السيد يوهان س.
Belgium 123, I.L.R. (2001) 94, at 109, paras. 59 60 and the law of economic countermeasures in the WTO DSU) the law of State immunity the use of force and the principle of good faith (US Shrimp).	(2001) 94, at 109 في الفقرتان 59 و60 وقانون التدابير الاقتصادية المضادة في WTO DSU) وقانون حصانة الدولة، واستعمال القوة ومبدأ حسن النية (الولايات المتحدة الربيان).
Belgium stated that its law criminalized participation in an organized criminal group on the basis of paragraph 1 (a) (ii), not paragraph 1 (a) (i) of article 5.	10 وذكرت بلجيكا أن قانونها يجر م المشاركة في جماعة إجرامية منظمة على أساس الفقرة 1 (أ) 2 ، لا على أساس الفقرة 1 (أ) 1 من المادة 5.
Belgium is in danger of falling apart.	إن بلجيكا بلد مهدد بالانهيار.
Do you know the capital of Belgium?	هل تعرف ما هي عاصمة البلجيك
What languages do they speak in Belgium?	ما هي اللغات التي يتكلمها الناس في بلجيكا
Mr. Verbeke (Belgium) (spoke in French) For the past 10 years, Belgium has been actively involved in discussions on Security Council reform.	السيد فيربكه (بلجيكا) (تكلم بالفرنسية) خلال السنوات العشر الماضية، شاركت بلجيكا بنشاط في المناقشات بشأن إصلاح مجلس الأمن.
Languages Belgium has three official languages, which are (in order of size of the native speaking population of Belgium) Dutch, French and German.	يوجد في بلجيكا ثلاث لغات رسمية، والتي هي (بالترتيب من حجم السكان الناطقين الأصليين بلجيكا ) الهولندية والفرنسية والألمانية.
On 4 August, after Belgium refused to permit German troops to cross its borders into France, Germany declared war on Belgium as well.	في 4 أغسطس رفضت بلجيكا السماح للقوات الألمانية أن تعبر حدودها لتصل إلى فرنسا وقد أد ى هذا الرفض إلى إعلان ألمانيا الحرب على بلجيكا أيض ا.
Only Belgium, Italy, Finland, and Luxemburg lag behind.	ولم يتخلف عن تنفيذ القرار سوى بلجيكا، وإيطاليا، وفنلندا، ولوكسمبورج.
King Albert and Paola of Belgium, during vacations.	صورة التقطت للملك ألبير وزوجته الملكة باولا أثناء عطلتهما الصيفية.
Left, Prince Lorenz of Belgium with his son.	على اليسار، الأمير لوران مع ابنه.
The King of Belgium, just don't jump beforehand.	أقصد ملك بلجيكا طبعا، لا تتسرع بالقفز من الفرح.
Contemporary music in Belgium is also of repute.	الموسيقى المعاصرة في بلجيكا هي أيضا ذات سمعة.
European Commission, Directorate General for Fisheries, Brussels, Belgium	اللجنة الأوروبية، المديرية العامة لمصائد الأسماك، بروكسل، بلجيكا
Mr. Verbeke (Belgium) (spoke in French) Belgium regrets that agreement could not be reached on a declaration that would enjoy consensus the General Assembly.	السيد فيربيكي (بلجيكا) (تكلم بالفرنسية) تأسف بلجيكا لعدم إمكانية التوصل إلى اتفاق بشأن إعلان من شأنه أن يحظى بتوافق الآراء في الجمعية العامة.
Mr. Boulet (Belgium) noted that article 6 of the UNCITRAL Model Law on Electronic Signatures had been drafted with a view to expanding on the principle of reliability of method contained in article 7 of the UNCITRAL Model Law on Electronic Commerce.	63 السيد بوليه (بلجيكا) أشار إلى أن المادة 6 من قانون الأونسيترال النموذجي بشأن التوقيعات الإلكترونية قد صيغت بغية التوس ع في مبدأ موثوقية الطريقة الوارد في المادة 7 من قانون الأونسيترال النموذجي بشأن التجارة الإلكترونية.
Both the Netherlands and Belgium have had such governments.	وقد اشتملت هولندا وبلجيكا على هذا النوع من الحكومات.
Only one other candidate city applied Liège in Belgium.	مرشح واحد فقط المدينة الأخرى المطبقة لييج في بلجيكا .
It was founded in June 1930 in Brussels, Belgium.	وقد تأسس الاتحاد في يونيو حزيران 1930 في بروكسل، بلجيكا .
Katanga's area is 497,000 km², 16 times larger than Belgium.	في المنطقة هو 497,000 كم²، أكبر من كاليفورنيا و 16 مرة أكبر من بلجيكا.
Other participants include Spain, Belgium, the Netherlands, Switzerland and Sweden.	والمساهمون الأخرون هم كل من إسبانيا , بلجيكا , سويسرا , و السويد .
Mr. R. McDonagh, Deputy Director, World Customs Organization, Brussels, Belgium	السيد ر. ماكدوناف، نائب مدير المنظمة الجمركية العالمية، بروكس ل، بلجيكا
Belgium proposed amendment to A C.6 59 L.26	بلجيكا تعديل مقترح على A C.6 59 L.26
Western European and Other States Belgium, Italy and New Zealand	دول أوروبا الغربية إيطاليا وبلجيكا ونيوزلندا

عرض هذه الصفحة باللغة العربية