ترجمة "gave their best" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
Best - translation : Gave - translation : Gave their best - translation : Their - translation :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| You gave me the second best rope. | لقد اعطيتنى حبلا مستعملا. |
| That I gave my all, did my best | أنني أعطيت كل ما عندي، بذلت جهدي |
| You know? And she gave the best comment ever. | أتعلمون وقد ألقت أفضل تعليق على الإطلاق |
| And I gave them the best pills I could find, | وأعطيتهم أفضل الحبوب التي كانت في متناولي، |
| That workingover they gave you was the best I've seen. | لقد أوسعوك ضربا بأفضل طريقة رايتها. |
| You gave not a 100 dollar computer, but the best computer. | التي يحتاجونها. لم تعطيهم جهاز كومبيوتر قيمته 100 دولار, بل تعطيهم أفضل جهاز ممكن. تمنحهم الحب, |
| He sent us to one of the best schools in the city and gave us the best education. | فأرسلنا إلى واحدة من أفضل المدارس في المدينة وأعطانا أفضل تعليم. |
| God gave them their reward in this world and the best reward of the life to come . God loves the righteous ones . | فآتاهم الله ثواب الدنيا النصر والغنيمة وحسن ثواب الآخرة أي الجنة التفضل فوق الاستحقاق والله يحب المحسنين . |
| God gave them their reward in this world and the best reward of the life to come . God loves the righteous ones . | فأعطى الله أولئك الصابرين جزاءهم في الدنيا بالنصر على أعدائهم ، وبالتمكين لهم في الأرض ، وبالجزاء الحسن العظيم في الآخرة ، وهو جنات النعيم . والله يحب كل م ن أحسن عبادته لربه ومعاملته لخلقه . |
| So people want to be their best, put their best foot forward. | وبالتالي أراد الناس وضع قدمهم الأفضل إلى الأمام. |
| They gave them their name. | بأن أعطوهم أسمائهم |
| Their faith gave them strength. | أيمانهم أعطاهم قوة . |
| Their joy gave them song. | سعادنهم تجعلهم يغنون . |
| They're doing their best. | إنهم يفعلون أفضل ما يستطيعون. |
| My clients included many celebrities... ...and to them I gave the best of myself | بسرعة أصبحت خبير ة في تلك المهم ة الصعبة ، سيجنورا ايفول، الس يدة آلتي ع ملت لها، أرسل تني إلى زبون بعد ان اطعمتني وجبة طعام كثيرة التوابل بتعمل اسهال. |
| I gave up the best years of my life. And what have you done? | لقد تركت أجمل سنين حياتى و أنت,ماذا فعلت |
| Why, he never even squawked when you blew the best thing he ever gave you. | هو حتى لم يصرخ عندما فجرت افضلشيئاعطاكاياه. |
| Your Lord knows best about everyone in the heavens and on the earth . We gave some prophets more than others We gave David the Psalms . | وربك أعلم بمن في السماوات والأرض فيخصهم بما شاء على قدر أحوالهم ولقد فضلنا بعض النبيين على بعض بتخصيص كل منهم بفضيلة كموسى بالكلام وإبراهيم بالخلة ومحمد بالإسراء وآتينا داود زبورا . |
| Your Lord knows best about everyone in the heavens and on the earth . We gave some prophets more than others We gave David the Psalms . | وربك أيها النبي أعلم بم ن في السموات والأرض . ولقد ف ض ل نا بعض النبيين على بعض بالفضائل وكثرة الأتباع وإنزال الكتب ، وأعطينا داود الزبور . |
| He gave them their request, but sent leanness into their soul. | فاعطاهم سؤلهم وارسل هزالا في انفسهم . |
| The best jacket of Rudy Saltiera in your bag. So what? He gave it to me. | سترة الأولى رودي Saltierra في حقيبتك. |
| Their best part, in other words | أ عتقد باستمناء مناطق الجسم الضرورية . |
| Their clam soup was the best. | حساء القواقع الذي يقدموه كان الافضل |
| Just now, another person gave up their enrollment. | للتـو , قد تخلى شخـص آخر عن قبولـه |
| The man brought the men into Joseph's house, and gave them water, and they washed their feet. He gave their donkeys fodder. | وادخل الرجل الرجال الى بيت يوسف واعطاهم ماء ليغسلوا ارجلهم واعطى عليقا لحميرهم. |
| And he gave them their request but sent leanness into their soul. | فاعطاهم سؤلهم وارسل هزالا في انفسهم . |
| They gave up their accustomed lives and marched to their holy labor. | تاركين حيواتهم الطبيعية زاحفين الى عملهم المقدس . |
| Your Lord knows best whoever is in the heavens and the earth . Certainly , We gave some prophets an advantage over the others , and We gave David the Psalms . | وربك أعلم بمن في السماوات والأرض فيخصهم بما شاء على قدر أحوالهم ولقد فضلنا بعض النبيين على بعض بتخصيص كل منهم بفضيلة كموسى بالكلام وإبراهيم بالخلة ومحمد بالإسراء وآتينا داود زبورا . |
| Your Lord knows best whoever is in the heavens and the earth . Certainly , We gave some prophets an advantage over the others , and We gave David the Psalms . | وربك أيها النبي أعلم بم ن في السموات والأرض . ولقد ف ض ل نا بعض النبيين على بعض بالفضائل وكثرة الأتباع وإنزال الكتب ، وأعطينا داود الزبور . |
| This gave us access suddenly to their innermost thoughts. | وهذا أوصلنا فجأة إلى أعمق أفكارهم. |
| I even gave the injections right through their clothes. | لدرجة أنني كنت أعطي البعض الح قن عبر ملابسهم |
| They gave their archetype a name, Pat the Professional. | منحوا نموذجهم الأساسي اسم، بات المحترف. |
| I danced with all who gave me their hand | رقصت مع كل من أعطانى يده |
| You gave also your good Spirit to instruct them, and didn't withhold your manna from their mouth, and gave them water for their thirst. | واعطيتهم روحك الصالح لتعليمهم ولم تمنع من ك عن افواههم واعطيتهم ماء لعطشهم |
| And the man brought the men into Joseph's house, and gave them water, and they washed their feet and he gave their asses provender. | وادخل الرجل الرجال الى بيت يوسف واعطاهم ماء ليغسلوا ارجلهم واعطى عليقا لحميرهم. |
| And they took their daughters to be their wives, and gave their daughters to their sons, and served their gods. | واتخذوا بناتهم لانفسهم نساء واعطوا بناتهم لبنيهم وعبدوا آلهتهم. |
| He gave also their increase to the caterpillar, and their labor to the locust. | اسلم للجردم غلتهم وتعبهم للجراد . |
| He gave also their increase unto the caterpiller, and their labour unto the locust. | اسلم للجردم غلتهم وتعبهم للجراد . |
| They gave them these challenges and they said, to incentivize their performance, they gave them three levels of rewards. | وقد تم توزيع هذه التحديات على الطلب وقيل انه ولكي نزيد من فعالية اداء تلك التحديات وضعوا ثلاثة مستويات من الحوافز |
| Samood gave the lie ( to the truth ) in their inordinacy , | كذ بت ثمود رسولها صالحا بطغواها بسبب طغيانها . |
| And with just their imaginations, they gave the world Superman. | و مخيلة أكبر فأعطوا العالم قصة سوبرمان. |
| A book her friend's mother gave her and internet research made her think more about her best treatment options. | كتاب أهدته لها صديقة والدتها والبحث من خلال الإنترنت جعلوها تفكر أكثر عن أفضل خيار لعلاجها. |
| Trying their best to fight the cold climate. | يحاولون جاهدين محاربة المناخ البارد. |
| How many people gave of their time and their expertise, and their patience, to deal with me? | فكم من الاشخاص وظفوا اوقاتهم وخبراتهم لمساعدتي وكذلك صبرهم .. كما تعلمون في التعامل معي |
| and they took their daughters to be their wives, and gave their own daughters to their sons and served their gods. | واتخذوا بناتهم لانفسهم نساء واعطوا بناتهم لبنيهم وعبدوا آلهتهم. |
Related searches : Gave His Best - Gave My Best - Gave Their Consent - Gave Their Approval - Gave Their Lives - Gave Their All - Doing Their Best - For Their Best - Looking Their Best - Be Their Best - Do Their Best - Look Their Best - Try Their Best - Give Their Best
