For surely if Thou leave them they will lead astray Thy servants , and will not beget any but immoral , ungrateful ( children )

But it is not suitable for ( the Majesty of ) the Most Beneficent ( Allah ) that He should beget a son ( or offspring or children ) .

But it is not suitable for ( the Majesty of ) the Most Beneficent ( Allah ) that He should beget a son ( or offspring or children ) .

Indeed, it is possible that Putin s Syrian intervention will beget greater global influence for Russia.

When thou shalt beget children, and children's children, and ye shall have remained long in the land, and shall corrupt yourselves, and make a graven image, or the likeness of any thing, and shall do evil in the sight of the LORD thy God, to provoke him to anger

If you leave them , they will lead Your creatures astray , and beget but iniquitous and ungrateful offspring .

If You leave them , they will mislead Your slaves , and they will beget none but wicked disbelievers .

If Thou shouldst leave them , they will mislead Thy slaves and will beget none save lewd ingrates .

If You leave them , they will lead astray Your servants , and will beget none except vicious ingrates .

Surely , if Thou leavest them , they will lead Thy servants astray , and will beget none but unbelieving libertines .

Verily if Thou shouldst leave them , they Will mislead Thine bondmen and will beget not save sinning infidels ,

For it is not consonant with the majesty of ( Allah ) Most Gracious that He should beget a son .

For it is not consonant with the majesty of ( Allah ) Most Gracious that He should beget a son .

Thou shalt beget sons and daughters, but thou shalt not enjoy them for they shall go into captivity.

Beyond that, a feedback mechanism appears to be in place cities with more entrepreneurs tend to beget still more entrepreneurs.

Indeed , if You leave them , they will mislead Your servants and not beget except every wicked one and confirmed disbeliever .

if You leave any , they will misguide Your servants , and they will beget none but sinners and deniers of truth

And it shall come to pass, that ye shall divide it by lot for an inheritance unto you, and to the strangers that sojourn among you, which shall beget children among you and they shall be unto you as born in the country among the children of Israel they shall have inheritance with you among the tribes of Israel.

If a man beget an hundred children, and live many years, so that the days of his years be many, and his soul be not filled with good, and also that he have no burial I say, that an untimely birth is better than he.

for certainly if You should leave them ( alive ) , they will mislead Your servants , and will beget none but sinners and utter unbelievers .

If he beget a son that is a robber, a shedder of blood, and that doeth the like to any one of these things,

Now, lo, if he beget a son, that seeth all his father's sins which he hath done, and considereth, and doeth not such like,

No son ( or offspring or children ) did Allah beget , nor is there any ilah ( god ) along with Him ( if there had been many gods ) , behold , each god would have taken away what he had created , and some would have tried to overcome others ! Glorified be Allah above all that they attribute to Him !

No son ( or offspring or children ) did Allah beget , nor is there any ilah ( god ) along with Him ( if there had been many gods ) , behold , each god would have taken away what he had created , and some would have tried to overcome others ! Glorified be Allah above all that they attribute to Him !

And of thy sons that shall issue from thee, which thou shalt beget, shall they take away and they shall be eunuchs in the palace of the king of Babylon.

And of thy sons that shall issue from thee, which thou shalt beget, shall they take away and they shall be eunuchs in the palace of the king of Babylon.

Given that both conflicts were triggered by the kidnapping of Israeli soldiers to be traded for Arab prisoners, Israel must now realize that holding Arabs indefinitely in prison can only beget violence.

Kennedy diagnosed the problem succinctly We are both caught up in a vicious and dangerous cycle in which suspicion on one side breeds suspicion on the other, and new weapons beget counter weapons.

It is not befitting to ( the majesty of ) Allah that He should beget a son . Glory be to Him ! when He determines a matter , He only says to it , Be , and it is .

It is not befitting to ( the majesty of ) Allah that He should beget a son . Glory be to Him ! when He determines a matter , He only says to it , Be , and it is .

And as for Ishmael, I have heard thee Behold, I have blessed him, and will make him fruitful, and will multiply him exceedingly twelve princes shall he beget, and I will make him a great nation.

Take ye wives, and beget sons and daughters and take wives for your sons, and give your daughters to husbands, that they may bear sons and daughters that ye may be increased there, and not diminished.

No son did Allah beget , nor is there any god along with Him ( if there were many gods ) , behold , each god would have taken away what he had created , and some would have lorded it over others ! Glory to Allah !

No son did Allah beget , nor is there any god along with Him ( if there were many gods ) , behold , each god would have taken away what he had created , and some would have lorded it over others ! Glory to Allah !

The children of the porters the children of Shallum, the children of Ater, the children of Talmon, the children of Akkub, the children of Hatita, the children of Shobai, in all one hundred thirty nine.

The children of Solomon's servants the children of Sotai, the children of Hassophereth, the children of Peruda,

the children of Shephatiah, the children of Hattil, the children of Pochereth Hazzebaim, the children of Ami.

The children of Solomon's servants the children of Sotai, the children of Sophereth, the children of Perida,

the children of Shephatiah, the children of Hattil, the children of Pochereth Hazzebaim, the children of Amon.

Tell your children about it, and have your children tell their children, and their children, another generation.

The children of Solomon's servants the children of Sotai, the children of Sophereth, the children of Peruda,

The children of the porters the children of Shallum, the children of Ater, the children of Talmon, the children of Akkub, the children of Hatita, the children of Shobai, in all an hundred thirty and nine.

The porters the children of Shallum, the children of Ater, the children of Talmon, the children of Akkub, the children of Hatita, the children of Shobai, one hundred thirty eight.

The children of Shephatiah, the children of Hattil, the children of Pochereth of Zebaim, the children of Ami.

The children of Shephatiah, the children of Hattil, the children of Pochereth of Zebaim, the children of Amon.