ترجمة "appointed" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
Appointed - translation :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| Court appointed mediation | الوساطة المعينة من قبل المحكمة |
| Till the appointed day . | إلى يوم الوقت المعلوم وقت النفخة الأولى . |
| until an appointed time ? | إلى قدر معلوم وهو وقت الولادة . |
| till the appointed time . | إلى يوم الوقت المعلوم وقت النفخة الأولى . |
| for an appointed term ? | إلى قدر معلوم وهو وقت الولادة . |
| for an appointed time . | إلى يوم الوقت المعلوم وقت النفخة الأولى . |
| at the appointed time | وقيل للناس هل أنتم مجتمعون . |
| for an appointed time . | إلى يوم الوقت المعلوم وقت النفخة الأولى . |
| for an appointed time ? | إلى قدر معلوم وهو وقت الولادة . |
| Till an appointed term , | إلى قدر معلوم وهو وقت الولادة . |
| till that Appointed Day . | إلى يوم الوقت المعلوم وقت النفخة الأولى . |
| till the Appointed Day . | إلى يوم الوقت المعلوم وقت النفخة الأولى . |
| Till the appointed day . | قال الله له فإنك من المؤخ رين إلى يوم الوقت المعلوم ، وهو يوم النفخة الأولى عندما تموت الخلائق . |
| until an appointed time ? | ألم نخلقكم يا معشر الكفار من ماء ضعيف حقير وهو النطفة ، فجعلنا هذا الماء في مكان حصين ، وهو رحم المرأة ، إلى وقت محدود ومعلوم عند الله تعالى فقدرنا على خلقه وتصويره وإخراجه ، فنعم القادرون نحن . |
| till the appointed time . | قال الله له فإنك ممن أخ ر ت هلاكهم إلى اليوم الذي يموت فيه كل الخلق بعد النفخة الأولى ، لا إلى يوم البعث ، وإنما أ جيب إلى ذلك استدراج ا له وإمهالا وفتنة للثقلين . |
| for an appointed term ? | ألم نخلقكم يا معشر الكفار من ماء ضعيف حقير وهو النطفة ، فجعلنا هذا الماء في مكان حصين ، وهو رحم المرأة ، إلى وقت محدود ومعلوم عند الله تعالى فقدرنا على خلقه وتصويره وإخراجه ، فنعم القادرون نحن . |
| for an appointed time . | قال الله له فإنك ممن أخ ر ت هلاكهم إلى اليوم الذي يموت فيه كل الخلق بعد النفخة الأولى ، لا إلى يوم البعث ، وإنما أ جيب إلى ذلك استدراج ا له وإمهالا وفتنة للثقلين . |
| at the appointed time | ف ج مع السحرة ، وح د د لهم وقت معلوم ، هو وقت الضحى من يوم الزينة الذي يتفرغون فيه من أشغالهم ، ويجتمعون ويتزي نون وذلك للاجتماع بموسى . وح ث الناس على الاجتماع أملا في أن تكون الغلبة للسحرة . |
| for an appointed time . | قال الله له فإنك من المؤخ رين إلى يوم الوقت المعلوم ، وهو يوم النفخة الأولى عندما تموت الخلائق . |
| for an appointed time ? | ألم نخلقكم يا معشر الكفار من ماء ضعيف حقير وهو النطفة ، فجعلنا هذا الماء في مكان حصين ، وهو رحم المرأة ، إلى وقت محدود ومعلوم عند الله تعالى فقدرنا على خلقه وتصويره وإخراجه ، فنعم القادرون نحن . |
| Till an appointed term , | ألم نخلقكم يا معشر الكفار من ماء ضعيف حقير وهو النطفة ، فجعلنا هذا الماء في مكان حصين ، وهو رحم المرأة ، إلى وقت محدود ومعلوم عند الله تعالى فقدرنا على خلقه وتصويره وإخراجه ، فنعم القادرون نحن . |
| till that Appointed Day . | قال الله له فإنك ممن أخ ر ت هلاكهم إلى اليوم الذي يموت فيه كل الخلق بعد النفخة الأولى ، لا إلى يوم البعث ، وإنما أ جيب إلى ذلك استدراج ا له وإمهالا وفتنة للثقلين . |
| till the Appointed Day . | قال الله له فإنك من المؤخ رين إلى يوم الوقت المعلوم ، وهو يوم النفخة الأولى عندما تموت الخلائق . |
| Appointed Public Decision Makers | ثانيا صانعو القرارات العامة المعي نون |
| Number of women appointed | النســـاء المعينات مـن مجمــوع |
| The appointed Committee members shall select their own Chairperson from within appointed Committee members. | ويختار أعضاء اللجنة المعينون رئيسا للجنتهم، من بين أعضاء اللجنة المعينين. |
| Mennad was appointed co director. | ع ي ن من اد طبيبا مساعدا. |
| He was appointed as C.L.E. | وتم تعيينه كمدرس C.L.E. |
| For a certain appointed time , | إلى قدر معلوم وهو وقت الولادة . |
| Over it are appointed nineteen . | عليها تسعة عشر ملكا خزنتها قال بعض الكفار وكان قويا شديد البأس أنا أكفيكم سبعة عشر واكفوني أنتم اثنين قال تعالى |
| For a certain appointed time , | ألم نخلقكم يا معشر الكفار من ماء ضعيف حقير وهو النطفة ، فجعلنا هذا الماء في مكان حصين ، وهو رحم المرأة ، إلى وقت محدود ومعلوم عند الله تعالى فقدرنا على خلقه وتصويره وإخراجه ، فنعم القادرون نحن . |
| Over it are appointed nineteen . | سأدخله جهنم كي يصلى حر ها ويحترق بنارها وما أعلمك أي شيء جهنم لا تبقي لحم ا ولا تترك عظم ا إلا أحرقته ، مغي رة للبشرة ، مسو دة للجلود ، محرقة لها ، يلي أمرها ويتسلط على أهلها بالعذاب تسعة عشر ملك ا من الزبانية الأشداء . |
| Women are appointed as judges. | وتعي ن المرأة في مناصب القضاء. |
| Appointed senior magistrate of Guinea. | عين أول قاض غيني في ٢ تشرين اﻷول أكتوبر ١٩٥٨. |
| Appointed Legal Officer, 1981 1985 | عين موظفا قانونيا، ١٩٨١ ١٩٨٥ |
| Heck, he even appointed Hillary. | ولم يشفى من هذه الحمى، (حمى التعاون البناء) إلى أن عين هيلاري نفسها. |
| Lieutenant Gates is appointed adjutant. | ويعين الملازم غيتس المعاون |
| The British ambassador, newly appointed. | السفير البريطانى .. تم تعيينه حديثا أتعرفه |
| I'm only an appointed official. | بالطبع انا موظف رسمى |
| (for he who appointed Peter to the apostleship of the circumcision appointed me also to the Gentiles) | فان الذي عمل في بطرس لرسالة الختان عمل في ايضا للامم. |
| For which day were they appointed ? | لأي يوم ليوم عظيم أ جلت للشهادة على أممهم بالتبليغ . |
| and appointed for him ample wealth | وجعلت له مالا ممدودا واسعا متصلا من الزروع والضروع والتجارة . |
| and We appointed a blazing lamp | وجعلنا سراجا منيرا وهاجا وقادا يعني الشمس . |
| Till the Day of appointed time . | إلى يوم الوقت المعلوم وقت النفخة الأولى . |
| And have appointed a dazzling lamp , | وجعلنا سراجا منيرا وهاجا وقادا يعني الشمس . |
Related searches : Appointed Agent - Has Appointed - Appointed For - Receiver Appointed - Appointed Director - Appointed King - Appointed Minister - Appointed Queen - Appointed Secretary - Appointed Ceo - Appointed With - Appointed Member - Appointed Professor - Are Appointed
