ترجمة "already moved" للغة العربية:

قاموس إنجليزي-العربية

Already - translation :

الكلمات الدالة : سلفاً مسبقا مسبقاً سبق فعلاً انتقلت إنتقلت انتقلنا إنتقلنا أنتقلت

أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

CEB members appreciate the report, but note that the system has already moved well ahead of the recommendation.	ورغم تقدير أعضاء المجلس للتقرير، فإنهم يلاحظون أن المنظومة قد تجاوزت فعلا هذه التوصية بأشواط.
The Obama administration has already moved against Chinese exports of tires and steel pipes, but this year s confrontation will extend well beyond trade.	ولقد تحركت إدارةأوباما بالفعل ضد الصادرات الصينية من الإطارات والمواسير الفولاذية، ولكن المواجهة في هذا العام سوف تمتد إلى ما هو أبعد من التجارة.
Tom moved.	لقد تحرك توم.
Sami moved.	تحر ك سامي.
Sami moved.	كان ساني يتحر ك.
the building moved	و هزت البنايه
I'm so moved.	أنا متأث ر كثيرا.
I'm so moved.	أنا متأث رة كثيرا.
Layla moved in.	انتقلت ليلى إلى المنزل.
Layla moved in.	انتقلت ليلى للعيش هنا.
Layla moved away.	انتقلت ليلى إلى مكان آخر.
Layla moved away.	ابتعدت ليلى.
Layla moved away.	انتقلت ليلى للعيش في مكان آخر.
Sami moved in.	انتقل سامي إلى هناك.
Sami moved in.	انتقل سامي إلى هنا.
Sami moved out.	انتقل سامي للعيش في مكان آخر.
Sami moved slow.	كان سامي يتحر ك ببطؤ.
Sami moved slowly.	كان ساني يتحر ك ببطؤ.
Sami moved states.	انتقل سامي للعيش في ولاية آخرى.
Sami moved back.	عاد سامي للعيش هنا.
Sami moved back.	عاد سامي للعيش في المكان الذي كان يعيش فيه سابقا.
Sami moved house.	انتقل سامي إلى منزل جديد.
Fadil moved to Cairo.	انتقل فاضل إلى القاهرة.
Fadil moved to Cairo.	انتقل فاضل للعيش في القاهرة.
Layla moved toward Sami.	تحر كت ليلى نحو سامي.
Sami moved back home.	عاد سامي للعيش في منزله.
Sami moved back in.	عاد سامي للعيش هنا.
Sami moved to Cairo.	انتقل سامي للعيش في القاهرة.
With Obama in power, it would become at least initially more difficult for Europeans to denounce America, even if the New France of Nicolas Sarkozy has already moved away from this easy temptation.	إذا ما تولى أوباما السلطة فلسوف يصبح من العسير بالنسبة للأوروبيين ـ في البداية على الأقل ـ أن يدينوا أميركا، حتى ولو كانت ampquot فرنسا الجديدةampquot تحت زعامة نيكولا ساركوزي قد ابتعدت بالفعل عن هذا الإغراء السهل.
NothingToCelebrate They already were, they already could, they already believed, they already ate, they already had, they already healed, they already sang, they already existed.	كانوا بالفعل هناك كانوا قادرين
My family moved we're nomads.	رحلت أسرتي. نحن رحالة
Her speech moved the audience.	خطابها أث ر في الجمهور.
Their friendship moved us deeply.	أث رت فينا صداقتهم بشدة.
Our family moved here from ______.	تركت أسرتنا _______ لتستقر هنا.
Maria Cristina Bisson is moved	الفيديو حرك مشاعر ماريا كريستينا بيسون
Thousands of Icelanders have moved from the country after the collapse, and many of those moved to Norway.	هاجر الآلاف من الآيسلنديين من البلاد بعد الانهيار حيث انتقل نصف هؤلاء تقريبا إلى النرويج.
The IMF has already moved quickly to help many of our member countries in this time of crisis, including by protecting social spending in order to cushion the impact of the crisis on the most vulnerable.	لقد تحرك صندوق النقد الدولي بسرعة لمساعدة العديد من البلدان الأعضاء في هذا الوقت من الأزمة، بما في ذلك حماية الإنفاق الاجتماعي من أجل تخفيف تأثير هذه الأزمة على البلدان الأكثر ضعفا .
He said, I was so moved.	يقول فيها لقد تأثرت ..
She moved to Paris in 1966.	انتقلت إلى باريس عام 1966م.
Fadil and Layla moved to Cairo.	انتقل فاضل و ليلى إلى القاهرة.
Layla has recently moved to Cairo.	انتقلت ليلى للعيش في القاهرة مؤخ را.
Sami moved into a guest bedroom.	انتقل سامي إلى غرفة نوم الض يوف.
Tom was moved by the music.	توم نقلته الموسيقى
Mary was moved by the music.	ماري نقلتها الموسيقى
Neither moved the country s ruling mullahs.	ولم ينجح أي من القرارين في التأثير على رجال الدين الحاكمين في إيران.

Display this page in English