ترجمة "after speaking with" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
After - translation : After speaking with - translation : Speaking - translation : With - translation :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| Participants speaking after these presentations condemned politicians' manipulation of young people. | 68 وعقب الإدلاء بهذين البيانين، أعرب المشار كون عن استيائهم من استخدام الطبقة السياسية للشباب. |
| With whom were you speaking? | مع من كنت تتكلم |
| With a population of 119,713,203 as of 2014, Mexico is the most populous Spanish speaking country in the world, the second most populous country in Latin America after Portuguese speaking Brazil, and the second in North America, after the United States. | ويبلغ عدد سكانها 112336538 في عام 2010، وتعد المكسيك من حيث عدد السكان الناطقين بالإسبانية بلد في العالم، البلد الثاني من حيث عدد السكان في أمريكا اللاتينية بعد البرازيل الناطقة بالبرتغالية، والثانية في أمريكا الشمالية، بعد الولايات المتحدة. |
| I'm not really good with speaking. | .أنا لست جيدة في التحدث |
| And with whom am I speaking? | هل أعرفك |
| Frankly speaking, I don't agree with you. | بصراحة لا أوافقك الرأي. |
| He is just now speaking with her. | إنه يتحدث الأن معها. |
| After he had finished speaking in the hearing of the people, he entered into Capernaum. | ولما اكمل اقواله كلها في مسامع الشعب دخل كفرناحوم. |
| You messed with, medically speaking, 300 millions spermatozoa | طبيا ، لقد صارعت ضد 300 مليون حيوان منوي. |
| And, now when I was speaking with him, | وهنا حين كنت أتحدث معه |
| London calling... with Frenchmen speaking to their countrymen. | لندن تنادي الفرنسيون يتحدثون إلى إخوانهم |
| And to their amazement, after it was over, he began speaking like he was perfectly well. | ولدهشتهم، بعد أن انتهى ذلك، بدأ يتكلم كما لو أنه كان معافى تماما. |
| There is sufficient proof that, after speaking to the mayor, quot Amadeo quot ordered his execution. | وهناك براهين كافية على أن quot أماديو quot أمر بإعدام رئيس المجلس البلدي بعد التحدث مع. |
| I'm there with you as you're speaking to me. | أنا هناك معك عندما تتحدث معي. |
| Ladies and gentlemen, I've been speaking with Mr. Verloc. | ايها السادة, لقد تحدثت الى السيد فيرلوك |
| Also of your own selves shall men arise, speaking perverse things, to draw away disciples after them. | ومنكم انتم سيقوم رجال يتكلمون بامور ملتوية ليجتذبوا التلاميذ وراءهم . |
| That is why I am speaking after our Belgian colleague, who made a statement on behalf of the European Union with which we of course entirely agree. | ولهذا فإنني أتكلم عقب زميلنا البلجيكي، الذي أدلى ببيان نيابة عن اﻻتحاد اﻷوروبي، ونحن، بطبيعة الحال، نتفق معه تمام اﻻتفاق. |
| Men will arise from among your own selves, speaking perverse things, to draw away the disciples after them. | ومنكم انتم سيقوم رجال يتكلمون بامور ملتوية ليجتذبوا التلاميذ وراءهم . |
| quot Truly speaking, it was after I went to South Africa that I became what I am now. | الحق يقال، إنني لم أصل إلى ما وصلت إليه اﻵن إﻻ بعد زيارتي لجنوب افريقيا. |
| If we were speaking Mandarin Chinese with each other, though, | لكن إن كن ا نتحد ث معا بالل غة الصينية، |
| Speaking of fun, what's the deal with funsized candy bars? | على طاري المتعة، ما المغزى من حجم قطع الحلوى الصغيرة الممتعة |
| Speaking | الكلام |
| Speaking. | أتحدث |
| Speaking. | معك |
| Speaking. | تكلم. |
| Speaking. | يتكلم |
| Speaking. | نعم , انه يتكلم معك |
| Speaking. | تكلمي |
| man speaking native language man speaking native language | الرجل يتحدث لغته الأصلية الرجل يتحدث لغته الأصلية هل هذا الصندوق لوالدك الولد يتحدث لغته الأصلية إنه لأخي. |
| men speaking native language boy speaking native language | الرجال يتحدثون لغتهم الأصلية |
| men speaking native language man speaking native language | الرجال يتحدثون لغتهم الأصلية الرجل يتحدث لغته الأصلية إلى اللقاء. أراك السبت القادم. |
| man speaking native language man speaking native language | الرجل يتحدث لغته الأصلية الرجل يتحدث لغته الأصلية أوه، يا إلهي. عليك سحب هذه. |
| man speaking native language woman speaking native language | الرجل يتحدث لغته الأصلية المرأة تتحدث لغتها الأصلية لن يتزحزح. |
| man speaking native language man speaking native language | الرجل يتحدث لغته الأصلية الرجل يتحدث لغته الأصلية هيا لنذهب. |
| man speaking native language man speaking native language | الرجل يتحدث لغته الأصلية رجل يتحدث لغته الأصلية عندما أحضر إلى العمل الساعة 1 00 صباح ا. |
| Women may feel safe speaking to their health care providers about the abuse, especially after discovering they are pregnant. | فقد تشعر المرأة بالأمان عند الحديث إلى مقدمي الرعاية الصحية حول إساءة المعالجة، لا سيما بعد أن تكتشف أنها حامل. |
| Other background papers dealt with the situation of the family in English speaking and French speaking countries of northern and western Africa. | وعرضت أوراق أخرى ذات صلة بهذا البند عن موضوعات شتى، من بينها حالة اﻷسر في بلدان غربي افريقيا الناطقة باﻻنكليزية، وبلدان غربي ووسط افريقيا الناطقة بالفرنسية، وفي افريقيا الشرقية والجنوبية والشمالية، وفي غربي آسيا. |
| At first I was really shy about speaking with the Germans. | في البداية، كنت خجلا من الحديث مع الألمان. |
| I don't even mingle, or start speaking with someone so quickly. | لا أريد أن أختلط بأي أحد, أو أن أبدأ بالحديث مع شخص ما بسرعة |
| These ladies won't be on speaking terms with their husbands tomorrow. | هؤلاء السيدات لن يحادثن أزواجهن غدا |
| Speaking of Niagara, you and I could do with a shower. | الحديث عن نياجرا، يمكننا تأجيل الحديث بعد الأستحمام. |
| speaking Clipboard... | لفظ الحافظة... |
| Stop Speaking | أوقف النطق |
| Stop Speaking | أوقف النطقas in mark as read |
| auctioneer speaking | ) الدلال يتحدث ) |
Related searches : After Speaking - Speaking With - Speaking With You - In Speaking With - After Confirmation With - After Consultations With - After Working With - After Confirming With - After Complying With - After Contact With - After Discussions With - After Aligning With - After Treatment With
