ترجمة "a resolution" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
Resolution - translation :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| Resolution A | القرار ألف |
| Draft resolution II was adopted (resolution 60 247 A C). | اعتمد مشروع القرار الثاني (القرار 60 247 ألف جيم). |
| The General Assembly decided to adopt draft resolution A 60 L.21 (resolution 60 33) and draft resolution A 60 L.24, as orally corrected (resolution 60 34). | وقررت الجمعية العامة اعتماد مشروع القرار A 60 L.21 (القرار 60 33) ومشروع القرار A 60 L.24، بصيغته المصوبة شفويا (القرار 60 34). |
| Draft resolution A 59 L.63 was adopted (resolution 59 311). | اعتمد مشروع القرار A 59 L.63 (القرار 59 311). |
| Draft resolution A 59 L.65 was adopted (resolution 59 312). | اعتمد مشروع القرار A 59 L.65 (القرار 59 312). |
| Draft resolution A 59 L.70 was adopted (resolution 59 314). | اعتمد مشروع القرار A 59 L.70 (القرار 59 314). |
| Draft resolution A 60 L.45 was adopted (resolution 60 223). | اعت مد مشروع القرار A 60 L.45 (القرار 60 223). |
| The draft resolution as a whole was adopted (resolution 60 228). | اعتمد مشروع القرار فـــي مجموعــه (القرار 60 228). |
| The draft resolution was adopted (resolution 60 245 A and B). | اعتمد مشروع القرار (القرار 60 245 ألف وباء). |
| Draft resolution A 60 L.26 was adopted (resolution 60 35). | اعتمد مشروع القرار A 60 L.26 (القرار 60 35). |
| Draft resolution A 60 L.25 was adopted (resolution 60 29). | اعت مد مشروع القرار (القرار 60 29). |
| Draft resolution A 60 L.23 was adopted (resolution 60 31). | اعتمد مشروع القرار A 60 L.23 (القرار 60 31). |
| HVR1 is considered a low resolution region and HVR2 is considered a high resolution region. | يعتبر HVR1 منخفضة القرار HVR2 المنطقة ويعتبر عالية الدقة المنطقة. |
| RESOLUTION 59 1 A | القرار 59 1 ألف |
| Resolution 217 A (III). | (9) القرار 217 ألف (د 3). |
| Resolution 22 A (I). | () القرار 22 ألف (د 1). |
| (resolution 217 (III) A) | (القرار 217 ألف (د 3)) |
| Resolution 22 A (I). | () القرار 22 ألف (د 1). |
| Resolution 217 A (III). | () انظر A 60 277. |
| Resolution 59 1 of 11 October 2004 becomes resolution 59 1 A. | يصبح القرار 59 1 المؤرخ 11 تشرين الأول أكتوبر 2004 القرار 59 1 ألف. |
| Resolution 59 286 of 13 April 2005 becomes resolution 59 286 A. | يصبح القرار 59 286 المؤرخ 13 نيسان أبريل 2005 القرار 59 286 ألف. |
| Resolution 59 285 of 13 April 2005 becomes resolution 59 285 A. | يصبح القرار 59 285 المؤرخ 13 نيسان أبريل 2005 القرار 59 285 ألف. |
| (a) In the first line, replace resolution 53 221 with resolution 55 258 | (أ) في السطر الأول، يستعاض عن عبارة القرار 53 221 بعبارة القرار 55 258 |
| Draft resolution A 59 L.16 Rev.1 was adopted (resolution 59 310). | اعتمد مشروع القرار A 59 L.16 Rev.1 (القرار 59 310). |
| The General Assembly adopted draft resolution A 59 L.70 (resolution 59 314). | واعتمدت الجمعية العامة مشروع القرار A 59 L.70 (القرار 59 314). |
| Draft resolution A 60 L.1, as corrected, was adopted (resolution 60 1). | اعتمد مشروع القرار A 60 L.1 بصيغته المصححة (القرار 60 1). |
| Draft resolution A 59 L.69 Rev.1 was adopted (resolution 59 313). | اعتمد مشروع القرار A 59 L.69 Rev.1 (القرار 59 313). |
| The General Assembly adopted draft resolution A 60 L.1 (resolution 60 1). | واعتمدت الجمعية العامة مشروع القرار A 60 L.1 (القرار 60 1). |
| The General Assembly adopted draft resolution A 60 L.23 (resolution 60 31). | واعتمدت الجمعيــة العامة مشروع القرار A 60 L.23 (القرار 60 31). |
| Draft resolution A 59 L.66 takes as its model last year's resolution on the same theme resolution 59 1. | ويتخذ مشروع القرار A 59 L.66 من قرار العام الماضي الصادر حول نفس الموضوع أي القرار 59 1 نموذجا له. |
| Referring to resolution A above, | إذ تشير إلى القرار ألف أعلاه، |
| A New Year u0027s Resolution | قرارات السنة الجديدة |
| It has a resolution of . | وقد عمل حتى عام 2012. |
| Resolution 2106 A (XX), annex. | () انظر A 60 283. |
| Resolution 2106 A (XX), annex. | () القرار 2106 ألف (د 20)، المرفق. |
| Resolution adopted without a vote. | 15 نيسان أبريل 2005 |
| Resolution adopted without a vote. | 15 نيسان أبريل |
| Resolution adopted without a vote. | 19 نيسان أبريل 2005 |
| Resolution 2200 A (XXI), annex. | (1) القرار 2200 ألف (د 21)، المرفق. |
| 1990 Awarded Diploma in Alternative, Dispute Resolution Alternative Dispute from Capital University, USA Jamaica Project for Dispute Resolution Resolution to practise as a Mediator in Dispute Resolution. | 1990 م نحت دبلوم في الحل البديل للمنازعات من جامعة العاصمة، عن مشروع مشترك للولايات المتحدة الأمريكية وجامايكا لحل المنازعات وتطبيقه كوسيطة في حل المنازعات. |
| Draft resolution A 59 L.66, as orally revised, was adopted (resolution 59 313). | اعتمد مشروع القرار A 59 L.66، بصيغته المنقحة شفويا (القرار 59 313). |
| Draft resolution A 60 L.44, as orally revised, was adopted (resolution 60 221). | اعتمد مشروع القرار A 60 L.44 (القرار 60 221). |
| Draft resolution A 60 L.2, as orally revised, was adopted (resolution 60 2). | تم اعتماد مشروع القرار A 60 L.2، على النحو المنقح شفويا (القرار 60 2). |
| For the text of the resolution, see chapter II, section A, resolution 2005 32. | وللاطلاع على نص القرار، انظر الفصل الثاني، الفرع ألف، القرار 2005 32. |
| For the text of the resolution, see chapter II, section A, resolution 2005 63. | 51 وللاطلاع على نص القرار، انظر المرفق الثاني، الفرع ألف، القرار 2005 63. |
Related searches : Achieve A Resolution - Implement A Resolution - Revoke A Resolution - Consider A Resolution - Submit A Resolution - Effect A Resolution - Resolve A Resolution - In A Resolution - Following A Resolution - Passing A Resolution - Adopted A Resolution - Propose A Resolution - Reach A Resolution - Issue A Resolution
