Translation of "a resolution" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

A resolution - translation :

Resolution - translation :

Keywords : النزاعات المرسوم دقة لقرار الوضوح

Examples (External sources, not reviewed)

Draft resolution A was adopted (resolution 48 75 A).	اعتمد مشروع القرار ألف )القرار ٤٨ ٧٥ ألف(.
Draft resolution A was adopted (resolution 49 75 A).	اعتمد مشروع القرار ألف )القرار ٤٩ ٧٥ ألف(.
Draft resolution A was adopted (resolution 49 76 A).	اعتمد مشروع القرار )القرار ٤٩ ٧٦ ألف(.
Draft resolution A was adopted (resolution 49 77 A).	اعتمد مشروع القرار ألف )القرار ٤٩ ٧٧ ألف(.
Resolution A	القرار ألف
(b) Reports of the Secretary General (resolution 47 69 D), A 48 372 (resolution 47 69 E), A 48 373 (resolution 47 69 F), A 48 374 (resolution 47 69 G), A 48 375 (resolution 47 69 H), A 48 275 (resolution 47 69 I), A 48 376 (resolution 47 69 J), A 48 431 (resolution 47 69 K), A 48 377	)ب( تقارير اﻷمين العام )القرار ٤٧ ٦٩ دال(، A 48 372 )القرار ٤٧ ٦٩ هاء(، A 48 373 )القرار ٤٧ ٦٩ واو(، A 48 374 )القرار ٤٧ ٦٩ زاي(، A 48 375 )القرار ٤٧ ٦٩ حاء(، A 48 275 )القرار ٤٧ ٦٩ طاء(، A 48 376 )القرار ٤٧ ٦٩ ياء(، A 48 431 )القرار ٤٧ ٦٩ كاف(، A 48 377
Draft resolution A was adopted (resolution 48 44A).	اعتمد مشروع القرار ألف )القرار ٤٨ ٤٤ ألف(.
Draft resolution A, as orally amended, was adopted (resolution 48 77 A).	اعتمد مشروع القرار ألف، بصيغته المعدلة شفويا )القرار ٤٨ ٧٧ ألف(.
Draft resolution A 48 L.29 was adopted (resolution 48 159 A).	اعتمد مشروع القرار A 48 L.29 )القرار ٤٨ ١٥٩ ألف(.
Draft resolution A 49 L.28 was adopted. (resolution 49 21 A).	اعتمد مشروع القرار )A 49 L.28( )القرار ٤٩ ٢١ ألف(.
Draft resolution A 49 L.57 was adopted (resolution 49 139 A).	اعتمد مشروع القرار A 49 L.57 )القرار ٤٩ ١٣٩ ألف(.
The draft resolution was adopted (resolution 48 258 A).	اعتمد مشروع القرار )القرار ٤٨ ٢٥٨ ألف(.
Draft resolution I was adopted (resolution 49 38 A).	اعتمد مشروع القرار الثاني )القرار ٤٩ ٣٨ ألف(.
a Resolution 217 A (III).	)أ( القرار ٢١٧ ألف )د ٣(.
a Resolution 260 A (II).	)أ( القرار ٢٦٠ ألف )ثانيا(.
Draft resolution II was adopted (resolution 60 247 A C).	اعتمد مشروع القرار الثاني (القرار 60 247 ألف جيم).
Draft resolution A 48 L.l was adopted (resolution 48 2).	اعتمد مشروع القرار A 48 L.1 )القرار ٤٨ ٢(.
Security Council resolution 425 (1978) is a clear cut resolution.	وقرار مجلس اﻷمن ٤٢٥ )١٩٧٨( قرار واضح كل الوضوح.
RESOLUTION 59 1 A	القرار 59 1 ألف
Resolution 217 A (III).	(9) القرار 217 ألف (د 3).
Resolution 22 A (I).	() القرار 22 ألف (د 1).
(resolution 217 (III) A)	(القرار 217 ألف (د 3))
Resolution 22 A (I).	() القرار 22 ألف (د 1).
Resolution 217 A (III).	() انظر A 60 277.
Resolution 22 A (I).	(2) القرار 22 ألف (د 1).
Resolution 58 213 A.	(8) القرار 58 213 ألف.
Resolution 217 A (III)	() القرار 217 ألف (د 3).
Resolution 217 A (III).	)1( القرار 217 ألف (د 3).
(resolution 47 70 A)	)القرار ٤٧ ٧٠ ألف(
A. Draft resolution . 4	ألف مشروع قرار
A. Draft resolution . 3	ألف مشروع قرار
(a) Resolution 715 (1991)	)أ( القرار ٧١٥ )١٩٩١(
resolution 47 64 A	ألف اﻹجراءات المتخذة وفقا لقرار الجمعية العامة ٤٧ ٦٤ ألف
Resolution 48 40 A	القرار ٤٨ ٤٠ الف
Resolution 48 41 A	القرار ٤٨ ٤١ ألف
Resolution 48 59 A	القرار ٤٨ ٥٩ ألف
resolution 48 158 A	ألف اﻻجراءات المتخذة وفقا لقرار الجمعية العامة ٤٨ ١٥٨ ألف
Resolution 49 62 A	القرار ٤٩ ٦٢ ألف
Draft resolution XIII (recorded vote) Draft resolution as a whole (resolution 60 162) 173 0 1	(القرار 60 162) 173 صفر 1
Draft resolution I (recorded vote) Draft resolution as a whole (resolution 60 170) 102 3 67	(القرار 60 170) 102 3 67
a Resolution 2200 A (XXI), annex.	)أ( القرار ٢٠٠٢ ألف )د ٢١(، المرفق.
Draft resolution A 59 L.63 was adopted (resolution 59 311).	اعتمد مشروع القرار A 59 L.63 (القرار 59 311).
Draft resolution A 59 L.65 was adopted (resolution 59 312).	اعتمد مشروع القرار A 59 L.65 (القرار 59 312).
Draft resolution A 59 L.70 was adopted (resolution 59 314).	اعتمد مشروع القرار A 59 L.70 (القرار 59 314).
Draft resolution A 60 L.45 was adopted (resolution 60 223).	اعت مد مشروع القرار A 60 L.45 (القرار 60 223).

عرض هذه الصفحة باللغة العربية