yalnız Arapça: وحيد (waḥīd) – anlamı, telaffuzu, örnekler

Nasıl kullanılır

“Yalnız”, tek başına, kimseyle birlikte olmayan anlamında bir sıfat olarak kullanılır. Arapçada “waḥīd” (مذكر) ya da “waḥīda” (مؤنث) şeklinde çevrilir.

Örnek cümleler

هُوَ وَحِيدٌ فِي البَيْتِ.

Huwa waḥīdun fī al-bayti.

O evde yalnız.
أُحِبُّ القِرَاءةَ وَحْدِيًّا.

ʾuḥibbu al-qirāʾata waḥdiyyan.

Yalnız başıma okumayı seviyorum.
الطَّرِيقُ وَحِيدٌ وَمُظْلِمٌ.

Al-ṭarīqu waḥīdun muẓlimun.

Yol yalnız ve karanlık.

Sözlükteki çeviriler

Gerçek metinlerden örnekler

Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.

Yalnız.

اتسمعون؟

Yalnız mıyız?

هل نحن وحيدون؟

Yalnız Hermit.

الناسك وحدها.

Yalnız başıma....

كنت بمفردي. (ضحك)

Yalnız çalışıyordum.

عملت وحدي.

'Yalnız'. Hadi oğlum 'Yalnız'!

أيها الوحيد

Yalnız bırak beni. Yalnız bırak.

سمعت للتو أنا آسف

Evet, yalnız... yalnız Tanrı ile!

نعم وحيدة وحيدة مع الرب

'Yalnız'... 'Yalnız', hiçbir şey...

أوه، أيها الوحيد، لا شئ

Onu yalnız bırak, onu yalnız bırak.

أتركه بمفرده أتركه بمفرده

"Evin yalnız ve park yalnız, bahçeler yalnız.

في ذهنها. "البيت وحيدا، والحديقة وحيدا، وحدائق وحيدا.

Bizler dünyaya yalnız geliriz, yalnız yaşarız ve yalnız ölürüz.

نحن نَقتربُ مِنْ الأخطاءِ الجميلةِ التي تشَدَّنا بالحياة العائليةِ.

Sorular ve cevaplar

“Yalnız” kelimesi isim olarak da kullanılabilir mi?

Evet, “yalnız” bir isim gibi “tek kişi” anlamında da kullanılabilir.

“Yalnız” kelimesinin zıt anlamı nedir?

“Birlikte”, “kalabalık” gibi sözcükler zıt anlamlıdır.

yalnız Arapça dilinde