Türkçe → Arapça
yalnız başına Arapça dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Yalnız başına mı?
اوه, وحدك؟
Yalnız başına olmaz.
لن أكون وحدي
Yalnız başına kaldırmış olamaz.
إنه لا يستطيع ان يرفعة بمفرده
Yalnız başına mı yaptın yavrum?
هل صنعته بنفسك؟
Burada yalnız başına kalamazsın.
لا يمكنك أن تبقى هنا وحدك
Yalnız başına birşey yapamazsın.
قالَ بأنّني أَعتمد كثيراً عليك.
Orada, koltuğunda yalnız başına!
هناك، على الأريكة في بيته
Janice'in orada yalnız başına olması,
وحقيقة أن " جانيس " كانت وحدها
Springfield'e yalnız başına mı gitti?
تقصد أنه ذهب لـ سبرينغفيلد وحده؟
Kyoko evlenirse, yalnız başına kalacak.
إذا تزوجت كيوكو سيكون وحيد تماماً
Seni tekrar görmeliydim... Yalnız başına.
كان على أن أراك مرة أخرى أراك وحدك
Serbest zamanları yalnız başına geçireceksin.
ستقضين أوقات الفسحة وحدك لا لعبة هوكي، لا سباحة