Türkçe → Arapça
yalnız kurt Arapça dilinde
الذئب الوحيد
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Sandığın yalnız kurt değilsin.
أنت لست الذئب الوحيد الذى تظن نفسك أنه هو
Bir süre yalnız kurt takılmıştım.
أتعلم لقد كنت ذئباً منفرداً لفترة من الزمن
Galiba yalnız kurt olma hevesindesin.
يبدو لي كما لو انك تحاول اكتساب سمعة كذئب متوحد
Galiba sandığım yalnız kurt değilim Francie.
لم أكن الذئب الوحيد الذى ظننت نفسى هو فرانسيه
Yoksa benim yaşıma gelince yalnız kurt olursun.
وإلا فستجد نفسك بعمري وحيداً ككلب ضال