Türkçe → Arapça
tartışma Arapça dilinde
مشادة
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Tartışma.
لا تجادل.
Tartışma bitti.
اُقفل باب المُناقشة.
Adamla tartışma.
لا تجادلي الرجل، نفذي ما أمر به، واجلسي.
Tartışma benimle.
ـ لا تجادلني
Benimle tartışma.
لاتتجادلمعي! أعرف أين ذهبوا.
İlk tartışma vardı
وكان نقاش لقائي الاول
Tartışma kaçınılmaz.
لا يُمْكن أنْ نتفاداة.
Tartışma Başlatıcılar
أربط الرسائل بخيط متابعة
Tartışma yok efendim.
لا نقاش، سيدي. لا اسئلة
Böyle tartışma olmaz.
هذه ليست مناقشة
Tartışma bile olmasın!
لا حتى شجار بسيط!
Zavallı bunakla tartışma.
لا تتجادل مع العجوز البائس
İlgili kelimeler ve ifadeler
- Tartışma altında قيد المناقشة
- tartışma dizisini موضوع النقاش
- tartışma forumu منتدى للنقاش
- tartışma grubu مجموعة نقاش
- tartışma için للمناقشة
- tartışma kağıdı ورقة مناقشة
- tartışma kılavuzu دليل مناقشة
- tartışma konuları مواضيع النقاش
- tartışma konusu نقطة خلافية
- tartışma meclisi المحكمة الصورية
- Tartışma noktaları نقاط النقاش
- Tartışma öncesi المناقشة السابقة