Türkçe → Arapça
samimi Arapça dilinde
- Telaffuz
- ṣādiq
- Arabizi
sadi9- Tür
- sıfat
- Kök
- ص د ق
Nasıl kullanılır
samimi, bir kişinin içten, dürüst ve sıcak tavırlarını tanımlamak için kullanılır. Genellikle duygusal bağları güçlendiren konuşmalarda tercih edilir.
Örnek cümleler
-
هُوَ صَدِيقٌ صَادِقٌ وَسَمِيمِيٌّ.
huwa ṣadīqu ṣādiq wa samīmiyyun.
O, samimi ve dürüst bir arkadaş.
-
أُحِبُّ الحِوَارَ السَّامِيمِيَّةَ.
uḥibbu al-ḥiwāra as-sāmīmiyyata.
Samimi sohbetleri severim.
-
كَلِمَاتُهُ سَامِيمِيَّةٌ وَمُفِيدَةٌ.
kalimātuhu sāmīmiyyatun wa mufīdah.
Sözleri samimi ve faydalı.
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
[Çok samimi]
[حميمة جداً]
Samimi bir ortam.
إنها مريحة للغاية.
Ne samimi bir grup.
مجموعة صغيرة ودودة
Bu konuda samimi miydin?
هلكنت... صادقاً في ذلك؟
"Samimi yandaş," diyordu.
أنها تعنى " صديق حميم "
Samimi bir sohbet edelim.
دعني نتحذث قليلا
Samimi bir haftasonu olacak.
سوف تكون نهاية الاسبوع مريحة.
Samimi insanlar sıkıcı oluyor.
لم أحضر شيئا تعالي معي.
Sizden samimi cevaplar istiyorum.
أنا حقيقة أريد إجابات منكم.
Samimi olduğumu anlamış olmalısın.
آلا تدركين بأنني كنت أقول الحقيقة في القطار؟
Samimi davranışlarıma dayanamıyorsun.
ولا تطيقني حين أكون صادقا.
Samimi olduğunda, gerçekten çok samimi oluyorsun, değil mi?
حسناً, عندما تأتى فأنت تأتى أليس كذلك؟
Sorular ve cevaplar
Samimi bir mektup nasıl yazılır?
Duygularınızı açık ve içten bir dille ifade edin, resmi kalıplardan kaçının.
Samimi olmak neden önemlidir?
Güven ve samimiyet, ilişkileri derinleştirir ve iletişimi kolaylaştırır.
İlgili kelimeler ve ifadeler
Güncellendi