Türkçe → Arapça
dostluk Arapça dilinde
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Ne yüce bir dostluk
! يا لها من صداقة!
Dostluk adına geleceğim.
آتي كصديق
Dostluk bayrağı taşıyorlar.
إنهم يحملون راية الصداقة
Gladyatörler dostluk kurmaz.
المصارعون لا يعقدون صداقات
Bende ona dostluk sözü verdim.
لقد وعدتهم بصداقتنا
Hızlı Asya turu. Dostluk turu diyorlar.
في جولة سريعة من الشرق جولة صداقة، كما يقولون
Dokunaklı bir dostluk gösterisi. Kılıcını alın.
هذا عرض مؤثر للصداقه خذ سيفه
Buyur. Dostluk sunağında küçük bir içki alalım.
فلنحتسى القليل على سبيل الصداقة
Evet, hiçbir zaman aşka dönüşmeyen bir dostluk.
صداقة لم تتحول إلى حب أبداً
Beyaz adam ile Kızıl adam arasında dostluk olmaz.
لايمكن أن يكون هناك صداقة بين الرجل الحمر والابيض
Dostluk sıcaktan soğuğa böyle geçer işte Lucilius.
لقد وصفت صديقاً حميماً بردت صداقته
Mevsimlerin anlamı... güneş, ay... ve dostluk gerçek şeyler.
معنى الفصولِ الشمس، القمر والصداقة