sürekli Arapça: مستمر (mustamir) – anlamı, telaffuzu, örnekler

Nasıl kullanılır

"sürekli" kelimesi, bir şeyin ara vermeden devam ettiğini ifade eder. Sıfat olarak kullanılır ve çoğu zaman "devamlı" ya da "kesintisiz" anlamına gelir. Cümle içinde genellikle isimden önce gelir.

Örnek cümleler

هَذَا الْمَوْقِفُ مُسْتَمِرٌّ.

hādhā al-mawqifu mustamirun.

Bu durum sürekli.
يَجِبُ أَنْ تَكُونَ جُهُودُكَ مُسْتَمِرَّةً.

yajibu an takūna juhūduka mustamiratan.

Çabaların sürekli olmalı.
الْمَطَرُ يَسْقُطُ بِشَكْلٍ مُسْتَمِرٍّ.

al-maṭaru yasqūṭu bi-shaklin mustamirrin.

Yağmur sürekli yağıyor.

Sözlükteki çeviriler

Gerçek metinlerden örnekler

Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.

& Sürekli

& مستمر

Sürekli Yap

Make مثابر

Henüz sürekli

بعد الدوام

Sürekli evdedir.

أنه لا يبارح المنزل"

Sürekli üzerimde.

إنه يبقى قريبا مني بشدة لقد بدأ ينمو على جسدي

Sürekli yürüdüler.

وظلوا يجوبون الأرجاء

Sürekli unutuyorum.

صحيح، لقد نسيت

Sürekli bağırıyordu.

كانت تصيح طوال الوقت

Sürekli çalışmıyorduk.

لم نكن نعمل طيلة الوقت بالطبع

Sürekli gözetlemedeler.

إنهم مستعدين طوال الوقت

Sürekli değişiyor. Sürekli yeniden şekilleniyor.

انها تتغير باستمرار. ويعاد تشكيلها باستمرار.

Kas sürekli kullanılıyor - sürekli tamir ediliyor.

العضل يستخدم باستمرار - يتضرر باستمرار.

Sorular ve cevaplar

"sürekli" kelimesi fiil gibi kullanılabilir mi?

Hayır, "sürekli" sadece sıfat olarak kullanılır; fiil anlamı için "devam etmek" gibi bir fiil gerekir.

"sürekli" ile "sürek" arasındaki fark nedir?

"Sürek" isim, bir şeyin süresi anlamındadır; "sürekli" ise niteliği tanımlar, sürekli bir durum anlamına gelir.

sürekli Arapça dilinde