Türkçe → Arapça
süreklilik Arapça dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Süreklilik
المدّة
Süreklilik karmaşıktır.
الإستدامة عملية معقدة،
Bu soru bir "süreklilik nedir" sorusudur.
انه سؤال في الحقيقة عن ما هي الاستمرارية؟
Cantor'un tahmini "süreklilik hipotezi" olarak bilinir.
أصبحت تخمينات كاندور تعرف بأنها الفرضيات المستمرة
Ona selam ( esenlik ) ile girin. Bu, süreklilik günüdür!
ويقال لهؤلاء المؤمنين: ادخلوا الجنة دخولا مقرونًا بالسلامة من الآفات والشرور، مأمونًا فيه جميع المكاره، ذلك هو يوم الخلود بلا انقطاع.
Cohen "süreklilik hipotezi"nin doğruluğunun asla kanıtlanamayacağını gösterdi.
بأنك لا تستطيع إثبات صحة الفرضيات المستمرة.
Süreklilik, yakalanacak şeyin ne, nerede ve nasıl olması gerektiğini gösterir.
تمثّل الإستدامة ماذا وأين وأقل ما يمكن صيده.
Süreklilik, türevlilik, f üssü c, falan. Aslında teoremin belirttiği şey basitçe şöyle:
الناس يتحدثون عن الاتصال والتفاضل
Sıkı çalışma ve süreklilik- pes etme- ve bütün yaşama saygıya yönlendiren sevgi ve merhamet.
العمل الجاد والمثابرة -- لا تستسلم -- والمودة والرحمة تقود إلى إحترام جميع أشكال الحياة.
Böylece siz, bir şehir bloğunda, tam bir kat yukarı çıkıyorsunuz, böylece bir süreklilik sağlanıyor.
انها تسمح لك بــ, كتلة واحدة في المدينة اصعد طابق واحد كامل, اذا هذا هو اتصال السلسلة
1920'lerde, Kurt Gödel "süreklilik hipotezi"nin yanlış olduğunun kanıtlanmasının mümkün olmadığını gösterdi.
في العام 1920 أوضح كيرت جودل بأنك لن تستطيع أبداً إثبات أن الفرضيات المستمرة غير صحيحة.
Ve bu durumun iyileştirilmesi için, toplumdaki kararlılık ve süreklilik için birlikte çalışmamıza izin verin.
ودعونا نواصل العمل معاً للتحسين هذه الحالة،