Tarjmaأكتب بالعربي

Türkçe → Arapça

mevcut Arapça dilinde

مَوْجُود
Telaffuz
mawjū d
Arabizi
mawjoodun
Tür
sıfat · eril
Kök
و ج د

Nasıl kullanılır

"mevcut" bir şeyin şu anda var olduğunu, bulunabilir olduğunu belirtir. Sıfat olarak isimleri nitelemek için kullanılır (mevcut durum, mevcut bilgi). Tekil ve çoğul formları yoktur; çoğul anlamı "mevcutlar" gibi bağlamla sağlanır.

Örnek cümleler

  • الْمَكْتَبَةُ مَوْجُودَةٌ فِي المَدِينَةِ.

    al-maktabatu mawjūdatun fī al-madīnati.

    Kütüphane şehirde mevcuttur.

  • هَذَا المَوْضُوعُ مَوْجُودٌ الآنَ.

    hādhā al-mawḍūʿu mawjū dun al-ān.

    Bu konu şu anda mevcut.

  • لَدَيْنَا مَوْجُودٌ كَثِيرٌ مِنَ المَوَارِدِ.

    ladaynā mawjū dun kathīrun mina al-mawāridi.

    Bizde çok fazla kaynak mevcut.

Sözlükteki çeviriler

Gerçek metinlerden örnekler

Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.

Mevcut

الحالي

mevcut değil

غير متوفّر

Mevcut Nesne

العنصر الحالي

Dosya Mevcut

الملف موجود مسبقاً

Mevcut Betik

النص البرمجي الحالي

Mevcut resim:

الصورة الحالية:

Mevcut primler

موجود المكافآت

Mevcut gruplar:

متوفر:

Mevcut pencere:

النافذة الموجودة:

Mevcut kolleksiyonlar:

المجموعات المتوفرة:

Alternatifleri mevcut.

في حال وجود البديل

Mevcut renk Bu mevcut seçili renk

اللون الحالي هذا هو اللون المختار حالياً

Sorular ve cevaplar

"mevcut" kelimesi ne zaman kullanılır?

Bir şeyin şu an var olduğunu söylemek istediğinizde.

"mevcut" kelimesinin zıt anlamı nedir?

"yok" ya da "görünmez" gibi kelimeler zıt anlamda kullanılabilir.

İlgili kelimeler ve ifadeler

Güncellendi