Türkçe → Arapça
bulunmak Arapça dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Bulunmak mı?
إيجادها؟
İtirafta bulunmak mı?
تعترفين؟
Tavsiyede bulunmak için mi?
تقصدين، لتقديم النصيحة له؟
Sağolun, burada bulunmak güzel.
يسعدني وجودي هنا.
Şikayette bulunmak ister misin?
الآن, أتريد أن تتقدم بشكوى يا ولد؟
Burada bulunmak büyük bir onur.
انه لشرفٌ لي ان اتحدث هنا
Savaşta bulunmak korkunç olmalı.
يجبأنتكونمخيفةطالماهىحرب.
Bir istekte bulunmak istiyorum...
اعتقد أن للدفاع حق بطلب...
Tahminde bulunmak isteyen var mı?
أي شخص يريد أن أجازف بالتخمين؟
Başka bir tahminde bulunmak isteyen?
أية تخمينات الأخرى؟
Düşünmeden adakta bulunmak Sakıncalıdır.
هو شرك للانسان ان يلغو قائلا مقدس وبعد النذر ان يسأل.
Bağımsız olmadığınızda nerede bulunmak istersiniz?
أين تريد أن تكون عندما لا تعود مستقلاً؟