Arapça → Türkçe
متاح Türkçe dilinde
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
غير متاح
Kullanılabilir değil.
اكوندا متاح
Akonadi kullanılabilir
لا وصف متاح...
Tanımlama yok...
اكوندا غير متاح
Akonadi kullanılabilir değil
تشغيل كي3بي غير متاح.
K3b başlatılamıyor.
جعلت كل رجل متاح يعمل
Her adamım çalışma hazır.
متاح على موقع خدمة هاس
Haas hizmet sitesine
حسناً، على الأقل إنه متاح
En azından boşta.
هذا الأمر متاح في يومنا هذا.
Bu da neredeyse şu anda mümkün.
ربما يكون ذلك البائع متاح قريباً
Bir süre sonra şu satıcı onun için uygun olabilir.
إجابتان؟ ربما هناك إحتمال ثالث متاح.
İki cevap? Muhtemelen, üçüncü bir alternatif daha var.
أخبروا صحفكم (تشاك تاتوم) متاح للجميع
Gazetelerinize Chuck Tatum'un iş anlaşması yapmaya hazır olduğun söyleyin.