Türkçe → Arapça
varlık Arapça dilinde
- Telaffuz
- kīyān
- Arabizi
kiyan- Tür
- isim · eril
- Çoğul
- كِيَانَات kīyānāt
- Kök
- ك و ن
Nasıl kullanılır
"varlık" kelimesi, bir şeyin ya da bir canlının var olma hâlini ifade eder. Arapçada "كيان" (kīyān) olarak kullanılır ve genellikle soyut ya da somut nesneler için geçerlidir.
Örnek cümleler
-
كِيَانٌ جَدِيدٌ ظَهَرَ فِي السُّوقِ.
kīyānun jadīdun ẓahara fī al-sūqi.
Yeni bir varlık piyasada ortaya çıktı.
-
كُلُّ كِيَانٍ يَحْتَاجُ إِلَى رِعَايَةٍ.
kullu kīyānin yaḥtāju ilā riʿāyatin.
Her varlık bakıma ihtiyaç duyar.
-
اِسْتَكْشَفَتِ الفِكْرَةُ عَن كِيَانِهِ.
istakshafat al-fikra ʿan kīyānihi.
Fikir varlığını ortaya çıkardı.
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Varlık Testi
الوجود اختبار
Varlık & adı:
أدخل اسم:
Varlık Öznitelikleri
كيان الصّفة.
Varlık Özniteliği...
كيان الصّفة.
Durga, korkusuz varlık.
دورغا التي لا تعرف الخوف
"maksimum varlık" fikri.
هي فكرة الحد الأقصى للوجود
"Varlık Zinciri" denilen
من القرن 4 والذي وضعه أفلاطون وأرسطو،
Varlık Özniteliği Ayarları
كيان الصّفة.
& Yeni Varlık Özniteliği...
جديد كيان الصّفة.
Varlık içinde yokluk çektik.
حقاً أستبدلنا السيارة الكبيرة بواحدة صغيرة
Varlık Özniteliği Adı Geçersiz
كيان الصّفة.
Durga, ana tanrıça, korkusuz varlık,
دورغا، الالهة الام، التي لا تعرف الخوف
Sorular ve cevaplar
"varlık" kelimesi tekil mi yoksa çoğul mu?
Hem tekil (كِيَان) hem de çoğul (كِيَانَات) formları vardır.
Bu kelime hangi bağlamlarda kullanılır?
Felsefe, ekonomi, biyoloji gibi alanlarda bir şeyin mevcut olma durumunu anlatmak için kullanılır.
İlgili kelimeler ve ifadeler
- mevcudiyet
- varolma
- nesne
- canlı
- varlıklar
- varlık sahibi
- varlık adı اسم الكيان
- varlık alım شراء الأصول
- varlık bakım صيانة الأصول
- varlık bakımı الرعاية الأصول
- varlık balonu فقاعة الأصول
- varlık bütünlüğü سلامة الأصول
- varlık çıkışı التقاعد الأصول
- varlık Değer انخفاض قيمة الأصول
- varlık değeri قيمة الأصول
- varlık değeri قيمة كيان
- varlık değerlendirmesi تقييم الأصول
- varlık devir معدل دوران الأصول
Güncellendi