Türkçe → Arapça
acele Arapça dilinde
تسرع
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Acele et!
بسرعة!ـ
BU acele.
أنه في عجلة من امرنا.
Acele et, acele et!
لا تمسّسني
Acele edin, acele edin!
! بسرعة، بسرعة
Acele et. Hey. Acele et.
!أيها الوغد
Acele etmeyin. Acele yok.
خذ وقتك، لست في عجلة من أمري.
Acele et, evlat, acele et.
بسرعة يا ولد
Acele edin. Hadi, acele edin.
أسرعـوا هيّـا، أسرعـوا
Acele et! Acele etmeye çalışıyorum.
"إسرعى "سكاويت أحاول ذلك
Capulet'in olun, acele, acele yapmak.
CAPULET جعل التسرع، وجعل التسرع.
Acele et David. Zaten acele ediyorum.
"أسرع يا "ديفيـد أننى أسرع
Nereye böyle acele acele, sinemaya mı?
لماذا لم تحلق؟ إلى أين تذهب في عجل؟