Tarjmaأكتب بالعربي

Türkçe → Arapça

acele etmek Arapça dilinde

استمر بالتقدم

Gerçek metinlerden örnekler

Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.

Biliyorum. Acele etmek istemedim.

أعلـم لم أشىء أن أتي بسرعة

Acele etmek zorundayız gerçekten.

علينا أن نسرع حقاً

Önce bir düşüneyim. Acele etmek istemiyorum.

سأفكر بالأمر، لا اريد ان اكون متسرعة

Yeryüzüne acele etmek için koyulmadık, Schmidt.

We were not put on the earth to hurry, شيمت.

Sorun olmasıyla alakası yok. Acele etmek istemeyiz.

إنهاليستمسألةممانعة،عزيزتي، لا نريد أن ننجر وراء ذلك

"Bu çok önemli idi. bir kadının evi olduğunu düşündüğü zaman yangın, onun içgüdüsü için acele etmek de bir kez o en çok değer verdiği şey.

"كان كل شيء مهم. عندما تكون المرأة يعتقد أن بيتها على النار، وغريزة لها هو في آن واحد للتوجه الى