Tarjmaأكتب بالعربي

Arapça → Türkçe

سرعه Türkçe dilinde

acele

Gerçek metinlerden örnekler

Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.

دعنا نوضح ما اقل سرعه

Haydi minimum sürati bulalım.

ارجوكي تعالي بأقصى سرعه.

Beni öldürmek istiyor.

هذا آخر صندوق سرعه أى جى

Bu, son şanzumanımız, A.J.

أقصى سرعه للماكينه اليمنى

İskele motoru stop. Sancak tam yol.

اذاً ماهو قياس سرعه تحرك الجسم؟

Evet bu şeyin ne hızda hareket ettiğini nasıl ölçeriz?

وإركبوا الخيولَ،غربا وانطلقوا باقصى سرعه.

Hızlı bir şekilde atları batıya sürün.

إوقف الماكينه اليسرى الماكينه اليمنى أقصى سرعه

İskele motoru stop. Sancak tam yol.

أقصى سرعه للماكينات إنها قادمه من الجانب الأيسر

İskele tarafından yüksek hızda uskur sesleri.

نرفع سرعه للماكينه اليسرى إوقف الماكينه اليسرى..

İskelede yüksek hızlı uskur sesleri.

لذا فامامنا يومين وليله للسفر باقصى سرعه نستطيعها

Toplantıları iki gün daha devam edecek, sonra sessizliklerini bozacaklar. Demek ki, buradan gidebilmemiz için iki gün iki gecemiz var.

إجمعوا عائلاتكم و قطعانكم يجب أن ننطلق بأقصى سرعه

Ailelerinizi, sürülerinizi toplayın. Son sürat gitmeliyiz.

و ال velocity هي كميه متجهه لديها سرعه تحدد باتجاه

Hız ise vektörel bir nicelik olup hem yön, hem de büyüklük gösterir. -