português → árabe

ponto em árabe

نُقْطَة

Como usar

"Ponto" tem vários sentidos: marca de pontuação, local específico ou unidade de medida. Em árabe, "نقطة" cobre a maioria desses usos.

اِسْتَخْدِمْ نُقْطَةً لِلتَّوْضِيحِ

istakhdim nuqṭatan lil‑tawḍīḥ

Use um ponto para esclarecer

Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.

Ponto:

النظير:

Ponto a Ponto

نقطة إلى نقطة

Traço- Ponto- Ponto

شَرطة نقطة نقطة

Como esse ponto e ponto.

مثل هذه النقطة وهذه النقطة.

É só um ponto. Um ponto!

ـ ليست سوى نقطة ـ نقطة واحدة!

É este ponto e esse ponto.

عبارة عن هذه النقطة وهذه النقطة

Traço, Traço, ponto, ponto, ponto.

خط فاصل، خط فاصل، نقطة، نقطة،

Pensem num movimento ponto-a-ponto.

فكّروا فقط في الحركة من نقطة إلى نقطة.

Você consegue entender, ponto, ponto, ponto.

أنت تعرف، دوت، ودوت، دوت.

Construir o ponto médio deste ponto e de outro ponto

التركيب من نقطة و نقطة

E ela continua, eu penso, com um ponto, ponto, ponto...

و يستمر التسلسل بنقطة، نقطة، نقطة

Há coisas entre o céu e a terra... ponto... ponto... ponto...

فهناك ظروف تحدث ببعض الأحيان بين فترة و أخرى

Como dizer "ponto de encontro"?

"نقطة الالتقاء" (nuqṭatu al‑iltqāʾ).

Qual é o plural de "ponto"?

"نقاط" (nuqāṭ).

Atualizado 2026-10-23