português → árabe
sinal em árabe
- Pronúncia
- ʾishārah
- Arabizi
ishara- Tipo
- substantivo · feminino
- Plural
- إِشَارَات ʾishārāt
- Raiz
- ش ر
Como usar
A palavra 'إشارة' (ʾishārah) é usada para qualquer tipo de sinal, seja um gesto com a mão, um sinal de trânsito, um sinal de fumaça ou um sinal de pontuação. O plural é 'إشارات' (ʾishārāt).
Frases de exemplo
-
أعطاني إشارة باليد.
ʾaʿṭānī ʾishārah bil-yad.
Ele me deu um sinal com a mão.
-
هذه إشارة مرور حمراء.
hādhihi ʾishārat murūr ḥamrāʾ.
Este é um sinal de trânsito vermelho.
-
لم أفهم إشارته.
lam afham ʾishāratahu.
Eu não entendi o sinal dele.
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
O sinal.
العلامة..
novo Sinal
جديد إشارة
Nem sinal.
ليس أثر.
Que sinal?
أية إشارة؟
Nenhum sinal?
لا إشارة حتى الآن؟
Último sinal.
أخر جرس
Primeiro sinal!
أول جرس
Gráfico do sinal
راسمة الإشارة
O sinal. O sinal.
العلامة العلامة
Sinal & positivo:
علامة الموجب:
Sinal & negativo:
علامة السالب:
Posição do sinal:
موضع العلامة:
Palavras e expressões relacionadas
- sinal da loja علامة متجر
- sinal de áudio إشارة الصوت
- sinal de aviso علامة تحذير
- sinal de chamada علامة إتصال
- sinal de controle إشارة التحكم
- sinal de disparo إشارة الزناد
- sinal de entrada اشارة ادخال
- sinal de feedback إشارة ردود الفعل
- sinal de força قوة الاشارة
- sinal de libra علامة الجنيه
- sinal de neon النيون
- sinal de número علامة رقم
Atualizado