português → árabe
estava em árabe
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
Estava?
هل كنت؟
E estava... estava...
لقد كنت كذلك.. كنت كذلك
Estava aqui, não estava?
كانت هنا أليس كذلك؟
Estava muito cansada. Estava?
ضجرة بعض الشئ
Estava lá gente? Sim, estava.
هل كان هناك اناس يلاحقونه؟
Estava morto? Já estava morto?
هل كان ميتا في ذلك الحين؟
Onde eu estava, lá estava ele.
كان يظهر بكل مكان أذهب اليه
Estava maravilhosa. Pois estava.
لقد كانت رائعة للغاية
Quem estava certo, quem estava errado?
من كان محقاً ومن كان مخطئاً؟
Estava apaixonada por ele, não estava?
كنت مغرمة به أليس كذلك؟
Estava exausto, e estava também desiludido.
كنت منهكا، وكنت خائب الأمل
Eu estava pronta, estava muito entusiasmada.
لذلك كنت جاهزة، كنت أشعر بالإثارة حقاً.