árabe → português
كثير em português
- Pronúncia
- kathīr
- Arabizi
kathir- Tipo
- adjetivo · masculino
- Raiz
- ك ث ر
Como usar
«كثير» significa ‘muito, abundante’. É usado como adjetivo antes ou depois do substantivo e concorda em gênero e número com ele.
Frases de exemplo
-
هَذَا الكِتَابُ كَثِيرٌ فِي المَعْلُومَاتِ.
hādhā al‑kitābu kathīrun fī al‑maʿlūmāti.
Este livro tem muitas informações.
-
الطَّقْسُ كَثِيرٌ حَرًّا هَذَا الْمَوْسِم.
al‑ṭaqṣu kathīrun ḥarran hādhā al‑mawsim.
O clima está muito quente nesta estação.
-
هُوَ يَتَكَلَّمُ كَثِيرًا فِي الدَّرْسِ.
huwa yatakallamu kathīran fī al‑darsi.
Ele fala muito na aula.
Traduções no dicionário
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
هذا كثير
Então seis é demais.
كثير علي
Muitos para mim. Sim.
ليس كثير.
Pouca coisa.
وهذا كثير.
Isso é muito.
أنهم كثير؟
Tantos?
ثلاثة كثير..
Três é muito.
لا شيء كثير.
Nada de especial.
هذا كثير جداً.
É simplesmente demais.
لا، هذا كثير...
Isto é demais!
ليس كثير اللزوجة
Não, de biscoitos, claro.
ألديك بنزين كثير؟
Tens bastante gasolina?
كثير من الصفحات، كثير
Muitas páginas. Muitas...
Perguntas e respostas
Qual é a forma feminina?
«كَثِيرَةٌ» (kathīratun).
Como formar o plural?
«كَثِيرُونَ» (masc.) ou «كَثِيرَاتٌ» (fem.).
Palavras e expressões relacionadas
Atualizado