árabe → português
كثير الكلام em português
Falante
Traduções no dicionário
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
أظن أنك كثير الكلام
Acho que você fala demais.
قصير القامة، كثير الكلام
Baixo, nervoso e é o que fala.
ولكن يجب ان اقول.. في البداية ان الناس تتهمني باني كثير الكلام لذا يمكنني الآن
Mas devo dizer, na primeira classe diziam que eu falava muito, e agora ainda o posso fazer.
في يوم احتفالي بعيد ميلادي الـسابع و العشرين، و لأني كنت كثير الجدال و كثير الكلام، كما ترون، قررت أن أتوقف عن الكلام ليوم واحد -- يوم واحد -- لآخذ فترة راحة.
Quando fiz 27 anos decidi, porque discutia demasiado e falava demasiado, que ia parar de falar apenas por um dia — um dia — para poder descansar.