Tarjmaأكتب بالعربي

árabe → português

كثيرًا em português

muito
كَثِيرًا
Pronúncia
kathīran
Arabizi
kthyran
Tipo
advérbio
Raiz
ك ث ر

Como usar

“كثيرا” bir zarftır ve “çok” anlamına gelir. Fiilden önce ya da sonra kullanılabilir. Yazıda genellikle “çok” kelimesiyle eşdeğerdir.

Frases de exemplo

  • أحب القراءة كثيرًا.

    ʾuḥibbu al-qirāʾata kathīran.

    Okumayı çok severim.

  • سافر كثيرًا في حياته.

    sāfara kathīran fī ḥayātihi.

    Hayatı boyunca çok seyahat etti.

  • تدربت كثيرًا للامتحان.

    tadarrabtu kathīran lil-imtiḥān.

    Sınav için çok çalıştı.

Exemplos de textos reais

Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.

ليس كثيرًا

Não assim tanto.

أشكرك كثيرًا.

Muito obrigado.

وجاءوا كثيرًا،

E eles vieram e foi tanto,

المتوسطة كثيرًا

Teorema demasiado.

أنت تسأل كثيرًا

Faz demasiadas perguntas. Sr. Johnson.

إنك تتحدث كثيرًا

É o problema dele.

ألما تدللني كثيرًا

A Alma está a mimarme de um modo muito comovente.

لن أعتدّ بها كثيرًا

Não contaria com isso.

وأنتِ تشبهيها كثيرًا

E você é tão parecida com ela...

نعم، لم يتغير كثيرًا

Sim, não mudou.

لقد تحدّثت عنك كثيرًا

Falei tanto de si...

سأفتقدك كثيرًا يا (تركي )

E eu a tua, Turkey.

Perguntas e respostas

“كثيرا” kelimesi hangi cümle öğesinde bulunur?

Genellikle fiilin nesnesi ya da fiilin kendisiyle birlikte kullanılır.

“كثيراً” ile “كثير” arasındaki fark nedir?

“كثيراً” tam olarak “çok” anlamındadır; “كثير” ise sıfat olarak “çok” demektir.

Palavras e expressões relacionadas

Atualizado