árabe → português
قريبا em português
Em breve
Traduções no dicionário
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
قريبا جدا
De perto.
نراكم قريبا
Te vejo depois.
ستعرف قريبا
Octave, é simpático, mas...
سأنام قريبا
Em breve, agora não.
سأعود قريبا
Já volto.
أراكم قريبا.
Nos vemos em breve.
وسترحل قريبا.
Ele está saindo em breve.
ستستيقظ قريبا
Ela vai acordar logo.
قريبا ستكتمل؟
Quase completa?
قريبا ليموتوا."
"prestes a morrer."
سيتغير الوضع قريبا جدا قريبا جدا
As coisas vão mudar muito em breve.
"قريبا,معك انت دائما قريبا, قريبا.
"Em breve". Contigo é sempre assim.