Tarjmaأكتب بالعربي

Nederlands → Arabisch

tegenover in het Arabisch

مقابل

Vertalingen in het woordenboek

Voorbeelden uit echte teksten

Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.

Tegenover alles.

لكل شيء

Haat tegenover jou?

حقد تجاهك؟

Tegenover jouw huis.

من الصيدلية امام منزلك

Neem plaats tegenover me.

حسناً, إجلس اجلس هناك أمامي

Herhaal dit tegenover Bithiah.

! سوف تكررين ذلك أمام بيثيا

Intuïtief tegenover analytisch?

البديهي ضد التحليلي؟

Op rustbanken tegenover elkaar.

« على سرر متقابلين » لا يرى بعضهم قفا بعض.

Talen. Materiaal tegenover methodiek.

لغات. المادة مقابل الأسلوب.

En dat staat tegenover illiquiditeit.

وهي عكس السيولة

En tegenover elkander daarop zittende.

« متكئين عليها متقابلين » حالان من الضمير في الخبر.

Geen tegenstander direct tegenover je.

لم يكن هناك من خصم يواجهك مباشرة.

Daarop leunend, tegenover elkaar zittend.

« متكئين عليها متقابلين » حالان من الضمير في الخبر.

Gerelateerde woorden en uitdrukkingen