Nederlands → Arabisch
laatste beslissing in het Arabisch
قرار نهائي
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Dit is je laatste beslissing.
هذا آخر قرار سوف يتاح لك إتخاذه في هذه الدنيا
En Wij kondigden hem de beslissing aan dat zij in de morgen tot de laatste toe geveld zouden zijn.
« وقضينا » أوحينا « إليه ذلك الأمر » وهو « أن دابر هؤلاء مقطوع مصبحين » حال أي يتم استئصالهم في الصباح.
Iedereen in deze ruimte, doe dit: denk aan de laatste keer dat je een beslissing moest nemen waarbij je bezorgd was om het juiste te doen, waarbij je jezelf afvroeg:
على كل فردٍ في هذه القاعة القيام بهذا: فكر في اّخر مرة كان عليك اتخاذ قرارٍ وكنت قلقاً فيما إذا كان قرارك هو القرار الصائب أخلاقياً،