Arabisch → Nederlands
الاخير in het Nederlands
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
الشيئ الاخير
Één laatste.
الاخير في النسب
De laatste van de bloedlijn.
والعدد الاخير 5.67
En het laatste getal is 5,67.
الخط الدفاعي الاخير
De laatste lijn van verdediging.
والعامل الاخير هو 8
En tenslotte kun je acht weer door acht delen
تجاهلوا الارسال الاخير
Negeer het laatste bericht.
اترك الحرف الاخير للادخار
Laat de laatste "e" weg ter besparing.
هذا نخب عيد ميلادى الاخير
Dit is op mijn... laatste verjaardag.
حتى جاء الامير الاخير وقال
Totdat er een prins was die zei:
والسؤال الاخير؟ ماذا بعد ذلك
En dan, wat volgt?
وضعني تقريباً على مهرى الاخير
En mij bijna voor het laatst!
ودعوني استبدل الصف الاخير بالصف الاخير - الصف الاوسط
En laat ik deze laatste rij vervangen door de laatste rij min de middelste rij.