Nederlands → Arabisch
laatste blik in het Arabisch
نظرة النهائي
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Nog een laatste blik.
نظرة واحدة أخيرة
Wil je niet een laatste blik werpen op ons huis, ma?
ألن تنظرى إلى الوراء، أمى؟ تُلقى نظرة أخيرة على المنزل؟
de tijd is daar het boek slaat dicht ik werp een laatste blik
لقد حان الوقت لكى نغلق الكتب و على النظرات الطويلة أن تنتهى
Dat was mijn laatste blik op hem - in een sterk licht, domineren, en toch in de volledige overeenstemming met zijn omgeving - met het leven van de bossen en met het leven van mensen.
وكان هذا الرأي الأخير له -- في ضوء قوي، المسيطرة، ولكن في كامل اتفاق مع محيطه -- مع حياة الغابات والحياة مع الرجل.