Tarjmaأكتب بالعربي

Nederlands → Arabisch

groot in het Arabisch

كَبِير
Uitspraak
kabīr
Arabizi
kabeer
Type
bijvoeglijk naamwoord
Stam
ك ب ر

Hoe te gebruiken

“Groot” beschrijft iets met een aanzienlijke omvang of belangrijkheid. Het kan zowel voor fysieke als abstracte zaken worden gebruikt.

Voorbeeldzinnen

  • البيتُ كَبِيرٌ وجميلٌ.

    al-baytu kabīrun wa jamīlun.

    Het huis is groot en mooi.

  • هذا كِتابٌ كَبِيرٌ.

    hādhā kitābun kabīrun.

    Dit is een groot boek.

  • الحديقةُ كَبِيرَةٌ وتحتوي على شجرٍ كثيرٍ.

    al-ḥadīqatu kabīratun wa taḥtawī ʿalā shajarin kathīrin.

    De tuin is groot en heeft veel bomen.

Vertalingen in het woordenboek

Voorbeelden uit echte teksten

Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.

& Groot

& كبير

F Groot

F عريف

Groot wit

أبيض كبير

Groot zwart

أسود كبير

Groot-Brittannië

المملكة المتحدة

Groot lettertype

كبير الخط

Zo groot..zo groot...

كبير مثل

Groot-Polenpoland.kgm

مزيد من بولنداpoland. kgm

Groot, groot probleem.

مشكلة مشكلة كبيرة جدا

Groot BrittanniëStencils

بريطانيا العظمىStencils

Groot kantoorgebouwStencils

كبيرStencils

Een groot president en een groot militair.

و كان رئيسا عظيما و مقاتلا عظيما

Vragen en antwoorden

Hoe gebruik ik “groot” bij abstracte begrippen?

Je kunt “groot” gebruiken voor zaken als “een groot probleem” of “een groot idee” om hun belang aan te geven.

Is er een vrouwelijke vorm van “groot”?

Ja, “grote” wordt in het Nederlands aangepast aan het geslacht, maar in het Arabisch blijft “كبير” ongewijzigd; het vrouwelijke wordt “كبيرة”.

Gerelateerde woorden en uitdrukkingen

Bijgewerkt op