Nederlands → Arabisch

klein in het Arabisch

صَغِير

Uitspraak: ṣaghīr
Arabizi: sagheer
Type: bijvoeglijk naamwoord · mannelijk
Stam: ص غ ر

Hoe te gebruiken

‘klein’ wordt vertaald als ‘صغير’. Het bijvoeglijk naamwoord past zich aan het geslacht van het zelfstandig naamwoord aan: ‘صغيرة’ voor vrouwelijk, ‘صغار’ voor meervoud.

Voorbeeldzinnen

الْقِطَّةُ صَغِيرَةٌ جِدًّا.

al-qiṭṭatu ṣaghīratun jiddan.

De kat is heel klein.
هَذَا بَيْتٌ صَغِيرٌ.

hādhā baytun ṣaghīr.

Dit is een klein huis.
الْكِتَابُ صَغِيرٌ وَسَهْلُ القِرَاءةِ.

al-kitābu ṣaghīrun wa sahlul qirāʾati.

Het boek is klein en makkelijk te lezen.

Vertalingen in het woordenboek

Voorbeelden uit echte teksten

Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.

Klein?

ها ها؟

Klein wit

أبيض صغير

Klein zwart

أسود صغير

Letter, klein

حرف، صغير

Klein lettertype

صغير الخط

Klein alfabetisch

أحرف صغيرة

Klein, klein eitje.

بيضة صغيرة جدا

Hoe klein is klein?

كم عمره؟

Klein-Polenpoland.kgm

أقل بولنداpoland. kgm

Groot of klein? Klein.

طويل أم قصير؟

En met klein bedoel ik heel klein.

وعندما أقول صغيرة فأنا أعني...

Je bent een klein meisje, heel klein.

أنتِ فتاة صغيرة صغيرة جداً

Vragen en antwoorden

Hoe maak ik ‘klein’ vrouwelijk?

Gebruik ‘صغيرة’ (ṣaghīra).

Is er een informeler woord voor ‘klein’?

Ja, ‘صغنّية’ (ṣaghanniyya) wordt soms informeel gebruikt, maar ‘صغير’ is standaard.

Gerelateerde woorden en uitdrukkingen

Bijgewerkt op 2026-10-24