Nederlands → Arabisch
groot bedrijf in het Arabisch
Vertalingen in het woordenboek
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
In groot bedrijf?
أتعملين في شركة كبيرة؟
Bij een groot bedrijf?
هل انت بمجلس الادارة العليا؟
Directeur van een groot bedrijf.
يعمل مُدير لإحدى الشركات الكبرى بها 2500 موظف
Fotografe van een groot bedrijf.
مصورة فى شركة كبيرة
Geen idee. Een groot bedrijf is als 'n jungle, zogezegd.
لا أعلم لكن الشركات الكبرى كالغابات كتعبير مجازي
Het is een groot bedrijf, maar we zijn één grote familie.
بالطبع، لدينا الكثير من الموظفين لكننا عائلة كبيرة وسعيدة
Ik kan je niet verklappen welk, maar het is een groot bedrijf in Seattle.
لن أستطيع إخباركم من كانوا هم، لكنهم شركة برمجيات كبيرة في سياتل.
Het is een groot bedrijf. Het is net een jungle, zogezegd. Daar mag niemand komen.
إنها شركة كبيرة كالغابة تعبير مجازي لا يجب أن يكون أحد هنا غطي المقدمة وأنا أتولى الخلف توقف
"Eindelijk, geweldig, groot bedrijf, ik ga werken voor iemand die geld heeft voor gereedschap en mallen."
شركة كبيرة، سأعمل مع شخص لديه أموال للأدوات والقوالب"ـ
Wat is nu de beleidsaanbeveling die daaruit ontstaat als je in de regering zit, of als je een groot bedrijf runt?
ما هي التوصيات الحكيمة من ذلك إذا كنت في الحكومة, أو تدير شركة كبيرة
Een afgezant van een of ander groot bedrijf zou hier komen... met een brief in zijn hand omdat we geen recht hebben om hier te zijn.
الوقت ضيق, وسرعان ما يأتى مبعوث.... لشركة تعدين ضخمة ومعه أوراق تفيد بعدم أحقيتنا فى التواجد هنا