italiano → arabo
costa in arabo
- Pronuncia
- sāḥil
- Arabizi
sahil- Tipo
- sostantivo · maschile
- Plurale
- سواحلٌ sawāḥil
- Radice
- س ح ل
Altri significati
- تَكَلَّفَ takallafa — costa · costare, richiedere un prezzo
Come usarlo
"Costa" può indicare il litorale (sostantivo femminile in italiano, ma maschile in arabo "ساحل") o il verbo "costa" (quanto costa qualcosa). Attenzione al contesto per scegliere la traduzione corretta.
Frasi di esempio
-
الساحلُ الجميلُ يجذبُ السياحَ.
al-sāḥilu al-jamīlu yajdhibu al-siyāḥa.
La bella costa attira i turisti.
-
هذا المشروعُ يَكَلَّفُ مَليُونَ دولارٍ.
hādhā al-mashrūʿu yakallafu malīnan dūlārin.
Questo progetto costa un milione di dollari.
-
سافَرْنا على السواحلِ الشرقيةِ.
sāfarna ʿalā al-sawāḥili al-sharqiyyati.
Abbiamo viaggiato lungo le coste orientali.
Traduzioni nel dizionario
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Costa Rica
فسيفساء
Quanto costa?
كم يكلف ذلك؟
Costa troppo.
مكلف جداً
Costa RicaName
كوستاريكاName
Aspetta, Costa?
إنتظر لحظة...
Costa d' Avorio
ساحل العاج
Sai quanto costa?
هل تعلمين كم يبلغ سعر هذا؟
Perché costa meno.
ذلك لأنه أرخص.
Costa d' AvorioName
ساحل العاجName
Costa Ricaworld. kgm
كوستاريكاworld. kgm
Costa anche parecchio.
إنها آلة غالية الثمن
Tutti si spostano dalla costa orientale alla costa occidentale.
جميع الناس تسافر من الشاطىء الشرقي الى الشاطىء الغربي.
Domande e risposte
Come si dice "costa della vita"?
"تكلفة الحياة" (taklīfat al-ḥayāh).
Qual è il plurale di "costa" in arabo?
Per il litorale è "سواحل" (sawāḥil).
Parole ed espressioni correlate
Aggiornato