arabo → italiano

تحقيق in italiano

raggiungere

Traduzioni nel dizionario

Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.

تحقيق؟

Un processo?

أود تحقيق ذلك

Bisognerebbe arrivare a questo.

و تحقيق رسمى؟

Un'indagine ufficiale?

مجرد تحقيق روتينى

I soliti interrogatori.

تحقيق الحلم الهندي

Realizzare il Sogno indiano

ألديك تحقيق شخصية؟

Avete un documento d'edentita'?

كيف يمكنك تحقيق ذلك؟

Come intendereste farlo?

من الممكن تحقيق هذا.

Può accadere.

تحقيق النمو الإستهلاكى.

la crescita dei consumi.

كيف بالإمكان تحقيق ذلك؟

Come può essere possibile tutto ciò?

ويمكنك تحقيق نجاح العمل؟

E riesci a far funzionare davvero questo business?

في تحقيق النمو الإقتصادي.

la crescita economica.