français → arabe
stupide en arabe
Traductions du dictionnaire
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
C'est stupide, Blair.
بلير) اسم غبي)
C'était une erreur stupide.
كان خطأً غبياً.
J'ai abandonné ce test stupide.
لقد انهيت ذلك الإختبار الأخرق
Mon stupide ex petitami me manque aussi.
حتى أنني أفتقد حبيبي السابق الأحمق
La folie est une femme bruyante, Stupide et ne sachant rien.
المرأة الجاهلة صخّابة حمقاء ولا تدري شيئا.
Si toi ou quelqu'un de ta stupide équipe se joue de Paige...
إن كان ماحدث لـ(بايدج) إحدى حيلكِ البلهاء..
Portugal: La mobilisation de la génération "stupide mais qui s'en sort"
البرتغال: جيل الاحتجاجات، أحمق وبائس
De plus, Al-Jazira n'a pas été stupide au point d'ignorer les critiques.
وعلى كل حال، لم تقف الجزيرة مكتوفة الأيدي في التعبير عن ذلك.
J`étais stupide et sans intelligence, J`étais à ton égard comme les bêtes.
وانا بليد ولا اعرف. صرت كبهيم عندك.
Que celui qui est stupide entre ici! Elle dit à ceux qui sont dépourvus de sens:
من هو جاهل فليمل الى هنا. والناقص الفهم قالت له
Celui qui aime la correction aime la science; Celui qui hait la réprimande est stupide.
من يحب التأديب يحب المعرفة ومن يبغض التوبيخ فهو بليد.
Pourtant, personne n’a suggéré que Corzine devrait démissionner pour avoir commis un acte stupide et illégal.
ومع ذلك لم يقترح أحد أن كورزاين لابد وأن يستقيل من منصبه بسبب تصرفه الأحمق المخالف للقانون.