dos en árabe

Además de esos dos, habrá otros dos jardines,

« ومن دونهما » الجنتين المذكورتين « جنتان » أيضا لمن خاف مقام ربه.

El grupo se reúne cada dos años por dos semanas.

ويجتمع الفريق كل سنتين لمدة اسبوعين.

El Comité se reúne cada dos años por dos semanas.

وتجتمع اللجنة كل سنتين لمدة اسبوعين.

Señor de los dos Orientes y Señor de los dos Occidentes.

« رب المشرقين » مشرق الشتاء ومشرق الصيف « ورب المغربين » كذلك.

Tus dos pechos son como dos venaditos, mellizos de gacela

ثدياك كخشفتين توأمي ظبية.

Dos explicaciones, las dos ampliamente sociopolíticas, destacan.

هناك تفسيران بارزان، يصطبغ كل منهما بصبغة اجتماعية سياسية واضحة.

3. Cada organización participante enviará dos delegados y dos asesores.

٣ - أن ترسل كل منظمة مشاركة وفدا يضم شخصين ومستشارين؛

Siria: "Parece que Siria fuera dos países - con dos realidades diferentes"

سوريا: "يبدو وكأنما في سوريا دولتان منفصلتان تعيشان واقعين مختلفين"

En cada puerta había dos hojas que giraban; había dos hojas en una puerta y dos hojas en la otra puerta

وللبابين مصراعان مصراعان ينطويان مصرعان للباب الواحد ومصراعان للباب الآخر.

• Cada persona puede poseer seis armas de fuego: dos armas cortas, dos largas rayadas y dos largas lisas;

• ويمكن لكل شخص أن يمتلك ستة أسلحة نارية تشمل: سلاحين خفيفين، وبندقيتين طويلتين من نوع السبطانة الحلزونية وبندقيتين طويلتين من نوع السبطانة الملساء.

A fines de 2008 la presencia internacional se reduciría a cinco magistrados, dos fiscales, dos abogados defensores, dos secretarios de tribunales y dos intérpretes/traductores.

وبحلول نهاية عام 2008، سيتقلص وجود الموظفين الدوليين إلى 5 قضاة واثنين من كل من محاميي الدفاع وكتبة المحكمة والمترجميْن الفوريين/التحريريين.

Entonces Naamán dijo: --Dígnate aceptar dos talentos. Él le insistió y ató en dos bolsas dos talentos y dos vestidos nuevos. Y los entregó a dos de sus criados para que los llevasen delante de él

فقال نعمان اقبل وخذ وزنتين والحّ عليه وصرّ وزنتي فضة في كيسين وحلتّي الثياب ودفعها لغلاميه فحملاها قدامه.