árabe → español
يطلب en español
Traducciones en el diccionario
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
يطلب كلمة سر
Contraseña requerida
الخادم يطلب استيثاق
El servidor solicita autenticación
سؤال يطلب الإجابةName
Se está haciendo una preguntaName
يطلب البيانات للإرسال
Solicitando datos a enviar
" ٣ - يطلب من العراق:
3. Exige que el Iraq
الخادم يطلب تسجيل الدخول
El servidor necesita inicio de sesión
2- يطلب إلى الأمين العام:
Pide al Secretario General que:
3- يطلب إلى الأمين العام:
Pide al Secretario General que:
"3- يطلب إلى المدير العام:
Pide al Director General:
3 - يطلب إلى المديرة التنفيذية:
Pide a la Directora Ejecutiva que:
من يطلب الخير يلتمس الرضا ومن يطلب الشر فالشر ياتيه.
El que se esmera por el bien conseguirá favor; pero al que busca el mal, éste le vendrá
أقم معي. لا تخف. لان الذي يطلب نفسي يطلب نفسك ولكنك عندي محفوظ
Pero tú, quédate conmigo; no temas. Quien atente contra mi vida también atentará contra la tuya, pero conmigo estarás seguro