árabe → español
وسط en español
- Pronunciación
- wasṭ
- Arabizi
wast- Tipo
- sustantivo · masculino
- Plural
- الأَوْسَطُ al-awṣatu
- Raíz
- و س ط
Cómo usarlo
«وسط» puede funcionar como sustantivo que significa “centro” o “medio”. Es masculino y su plural es «الأوسط». Se usa tanto en contextos físicos (el centro de una habitación) como abstractos (el medio de un grupo).
Frases de ejemplo
-
جَلَسَ فِي الوَسْطِ لِيَرَى كُلَّ شَيْءٍ.
jalasa fī al-wasṭi li-yarā kullā shayʾin.
Se sentó en el centro para ver todo.
-
المَكْتَبُ فِي وَسْطِ الغُرْفَةِ.
al-maktabu fī wasṭi al-ghurfati.
La oficina está en el medio de la habitación.
-
نَحْنُ نَحْتَرِفُ فِي وَسْطِ الفَرِيقِ.
naḥnu naḥtarifu fī wasṭi al-farīqi.
Nos destacamos en el medio del equipo.
Traducciones en el diccionario
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
وسط س:
& X centro:
وسط ص:
& Y centro:
سهل وسط
Centro sencillo
SMS وسط
Centro de SMS
وسط نقطة
Punto medio
وسط كائن
Centrar objeto
وسط القرم
Centro de Crimea
& وسط الصفحة
& Centro de la página
وسط أوروباName
CentroeuropaName
باء - وسط أفريقيا
África central
الـ نسبي الموضع من OSD محتمل يسار وسط يمين و وسط.
La posición relativa del OSD. Las posibles elecciones son a la izquierda, en el medio, a la derecha y en el centro.
فتقفر في وسط الاراضي المقفرة وتكون مدنها في وسط المدن الخربة.
Quedarán desolados en medio de las tierras desoladas, y sus ciudades estarán en medio de las ciudades arruinadas
Preguntas y respuestas
¿«وسط» puede usarse como adjetivo?
Sí, en expresiones como «الوسطى» para referirse a algo central o medio.
¿Cuál es la diferencia entre «وسط» y «منتصف»?
«وسط» indica posición central, mientras que «منتصف» se refiere al punto medio exacto.
Palabras y expresiones relacionadas
Actualizado